Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
zusehen v/i (irr, trennb, hat -ge-)
- 1. watch;jemandem bei der Arbeit etc zusehen watch sb working (oder at work etc);zusehen, wie jemand etwas macht watch sb do sth, watch how sb does sth;ich kann nicht mehr zusehen I can’t look (auch weitS. bear it) any more
- 2. (etwas dulden) sit back (oder stand by) and watch;wie kannst du nur so ruhig zusehen, wie sie sich ruiniert? how can you look on calmly as she heads for ruin?;wir mussten zusehen, wie sie den Wagen auseinandernahmen we had to just stand and watch them taking the car apart
- 3. fig:zusehen, dass (dafür sorgen) see (to it) that, make sure that;sieh zu, dass du endlich fertig wirst! hurry up and finish getting ready!;und ich kann wieder zusehen, wo ich bleibe and I’m left to cope on my own again!
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Zusehen n; -s, kein pl:
allein vom Zusehen wird mir schlecht I feel sick just watching (oder just to look)
'zusehen' auch in diesen Einträgen gefunden:
betrübt
- gebannt
- genau
- gespannt
- gleichgültig
- hingerissen
- ohnmächtig
- passiv
- schauen
- tatenlos
- untätig
- wehrlos
- zugucken
- zuschauen
- Zusehen
Englisch: