• WordReference
  • WR Reverse (58)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
auf dem aktuellen Stand sein Rdw(neuesten Infos haben)be up to date v expr
auf dem neuesten Stand sein Rdw(neuesten Infos haben)be up to date v expr
auf den neuesten Stand bringen Rdw(neuesten Infos erteilen)bring up to date v expr
  bring up to speed v expr
gesellschaftlicher Stand Adj + Nm(Status: Gesellschaft)social status n
[jmd] auf den neusten Stand bringen Rdw(Nachrichten unterbreiten)bring [sb] up to date v expr
neuester Stand Adj + Nn(letzten Informationen)latest adj
 Kollegen, könnt ihr mich bitte auf den neuesten Stand der Ermittlungen bringen?
 Colleagues, could you provide me with the latest new considering the investigations please?
Stand Nm(Entwicklung: Stufe)state n
  situation n
 Wie ist denn der aktuelle Stand der Dinge?
 What is the current state of affairs?
 What is the current situation?
Stand Nm(Bude: Anlage)booth, stand n
 der Stand auf dem Weihnachtsmarkt
 the booth (or: stand) at the Christmas market
Stand Nm(aktuelle Entwicklung)position n
  state n
 der neueste Stand
 the current state
Stand Nm(Körperhaltung)stand n
 (formal)standing position n
  posture n
  position n
 ein sicherer Stand auf den Beinen
 a secure position on one's feet
Stand Nm(Stall: Box)stall n
 die Stände im Schweinestall
 the stalls in the sty
Stand Nm(messbare Menge) (liquid)level n
 der Stand des Öls
 the level of oil
stand V Prät(auf einer Stelle stehen)stood v past
 Der Elefant stand auf der Straße.
 The elephant stood on the street.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
…stand m im subst
  • 1. (Ergebnis):
    Zwischenstand interim position;
    SPORT latest score
  • 2. (Verkaufstisch):
    Bratwurststand hot dog stall (US stand)

  • 3. (Position, Wert):
    Benzinstand petrol (US gas) level;
    Hygrometerstand hygrometer reading

  • 4. (Schicht):
    Kleinbürgerstand lower middle class, petty bourgeoisie;
    Offiziersstand officer class
'…stand' auch in diesen Einträgen gefunden:
abbauen - abheben - abkönnen - Ablage - Abneigung - abseitsstehen - abstechen - abstehen - Abstelltisch - abzeichnen - Alkoholeinfluss - andauernd - angewurzelt - Anklage - annehmen - ansehen - anstehen - anwurzeln - auffallen - Aufgebot - aufkommen - aufrecht - aufrechterhalten - aufreihen - aufsitzen - aufstehen - aufstellen - auftreten - ausgeben - aushalten - Aushilfe - Aushilfskellner - Aushilfskoch - ausstehen - Ausstellungsstand - Bahn - bedeuten - behaupten - beieinanderstehen - Bein - beiseitestehen - beistehen - bekennen - bereithalten - Bereitschaftsdienst - bereitstehen - Berg - Bestand - bestehen - bevorstehen
Englisch:
abuse - adjourn - all-time - aloof - amber - art - attention - awe - backbend - bail - bay - bleeding-edge - bookstall - booth - breach - ceremony - chance - class - clear - clock - coat stand - collar - condition - correct - course - cruet - culmination - date - degree - dignity - easy - enable - end - erect - estate - even - face - favor - firm - foam - foothold - foregone - gaff - gape - gentleman - gentlewoman - godfather - grace - ground - guard

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "…stand" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von '…stand' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.