estate

Inflections of 'estate' (v): (⇒ conjugate)

Auf dieser Seite: estate, estate car

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
estate n	(large property)	Anwesen Nn
		Besitz Nm
		Besitztum Nn
	The Duke and his family live on an estate in the countryside.
	Der Herzog und seine Familie lebt auf einem Anwesen auf dem Land.
estate n	(of deceased person)	Nachlass Nm
		Erbe Nn
	The will gives precise instructions as to how the estate should be divided between the deceased's surviving relatives.
	Das Testament enthält präzise Anweisungen, wie der Nachlass zwischen den lebenden Verwandten des Verstorbenen aufgeteilt werden soll.
estate n	UK (housing)	Wohnsiedlung Nf
	The actor came from humble beginnings, having grown up on an estate in a poor area.
	Der Schauspieler kommt aus einfachen Verhältnissen, da er in einer Wohnsiedlung in einer armen Gegend aufgewachsen ist.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
estate car, estate n	UK (large automobile) (Abkürzung: ugs)	Kombi Nm
		Kombinationskraftwagen Nm

Zusammengesetzte Wörter: estate \| ~~estate car~~
Englisch		Deutsch
council estate n	UK (government-subsidized housing area)	Sozialviertel Nn
		Sozialbezirk Nm
estate agency, US: real estate agency n	(business that sells property)	Immobilienbüro Nn
	It is generally recommended that the vendor of a house use an estate agency to avoid potential legal problems.
estate agent n	UK (sells homes, property)	Immobilienmakler Nm
	(vage)	Makler Nm
	If you want to be an estate agent, you should first do a course on how to sell property.
	Wenn du ein Immobilienmakler sein willst, solltest du zuerst einen Kurs darüber machen, wie man Immobilien verkauft.
housing estate n	UK (residential development)	Wohngebiet Nn
		Wohnsiedlung Nf
		Siedlung Nf
	She lives on one of those anonymous housing estates, full of tiny houses that all look alike.
industrial estate	UK (industrial park)	Industriegebiet Nn
		Gewerbegebiet Nn
		Industriepark, Gewerbepark Nm
real estate n	mainly US (property, land)	Immobilie Nf
	(Land)	Grundstück Nn
		Grundbesitz, Landbesitz Nm
	(altmodisch)	Länderei Nf
	The market in real estate favors buyers right now.
	Der Immobilienmarkt steht aktuell zugunsten der Käufer.
real estate n	US, figurative (valuable space)	viel Platz Adj + Nm
	It's hard to concentrate on work with this problem taking up real estate in my head.
real estate agent, real-estate agent n	(sells homes, property)	Immobilienmakler Nm
	(vage)	Makler Nm
	The real estate agent showed us a lot of houses before we found the perfect one.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

es·tate [ıˈsteıt] s

1. Stand m, Klasse f, Rang m:
the Three Estates (of the Realm) Br die drei (gesetzgebenden) Stände;
third estate hist dritter Stand, Bürgertum n;
fourth estate hum Presse f
2. obs (Zu)Stand m:
man’s estate BIBEL Mannesalter
3. JUR
a) Besitz m, Vermögen n; → personal I 1, real I 3
b) (Konkurs- etc)Masse f, Nachlass m
4. JUR Besitzrecht n, Nutznießung f
5. Grundbesitz m, Besitzung f, Gut n:
family estate Familienbesitz m
6. (Wohn)Siedlung f
7. → estate car