- compartimiento m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Abteil, Zugabteil, WagonFrom the English "compartment" Nn,Nm | compartimento, compartimiento nm | |
| departamento nm | ||
| Sie hatten ein Abteil (od: Zugtabteil) in der Ersten Klasse, nur für sich alleine. | ||
| Tenían un compartimento de primera clase para ellos solos. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| AbteilFrom the English "bay" Nn | compartimento nm | |
| El cargamento del buque está almacenado en el compartimento bajo la cubierta. | ||
| Abteil, Zugabteil, Passagierwagen, PersonenwagenFrom the English "passenger car" Nn,Nm,Nm | vagón de pasajeros grupo nom | |
| Der Fahrkartenkontrolleur ging durchs Abteil und prüfte alle Fahrkarten. | ||
| El inspector recorrió el vagón de pasajeros pidiendo los billetes a todos. | ||
| Kabine, AbteilFrom the English "cabin" Nf,Nn | cabina nf | |
| Jeder in der Kabine muss sich den Sicherheitsgurt anlegen. | ||
| Todo el mundo en la cabina debe abrocharse el cinturón de seguridad. | ||
| Maschinenhaus, Abteil, GondelFrom the English "nacelle" Nn,Nn,Nf | góndola nf | |
| (voz francesa, aeronáutica) | nacelle nf | |
| Wagon, AbteilFrom the English "car" Nm,Nn | vagón nm | |
| Der Bremser löste die Wagons. | ||
| El operario desacopló los vagones. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |