- prostituta f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| DirneFrom the English "strumpet" Nf | (veraltet) | meretriz nf |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| DirneFrom the English "moll" Nf | (veraltet) (vulgar) | puta nf |
| prostituta nf | ||
| Mädchen, Mädl, DirneFrom the English "lass" Nn,Nn,Nf | muchachita nf | |
| (ES) | chavala nf | |
| (MX, SV, HN, CU) | chamaca nf | |
| (AR, UY, BO) | piba nf | |
| Wer ist das neue Mädchen hinter der Rezeption? | ||
| ¿Quién es la nueva muchachita que trabaja en la recepción? | ||
| Prostituierte, Bordsteinschwalbe, Dirne, NutteFrom the English "streetwalker" Nf,Nf,Nf,Nf | prostituta callejera grupo nom | |
| mujer de la calle | ||
| Hure, Prostituierte, DirneFrom the English "harlot" Nf,Nf,Nf | (ugs, beleidigend) | ramera nf |
| prostituta nf | ||
| Mädchen, Dirn, Dirne, MädelFrom the English "colleen" Nn,Nf,Nn | niña nf | |
| (MX, SV, CU, HO, coloquial) | chamaca nf | |
| chica nf | ||
| Nutte, Hure, Bordsteinschwalbe, DirneFrom the English "doxy" Nf,Nf,Nf,Nf | (Slang, vulgär) | prostituta nf |
| Hure, Prostituierte, DirneFrom the English "slut" Nf,Nf,Nf | (informell: abschätzig) (ofensivo, vulgar) | puta, ramera nf |
| prostituta nf | ||
| Las putas trabajan en la calle 33. | ||
| Hure, Schlampe, DirneFrom the English "harlot" Nf,Nf | (Slang, vulgär, beleidigend) (despectivo) | ramera nf |
| (despectivo) | zorra nf | |
| Nutte, Hure, Prostituierte, DirneFrom the English "wench" Nf,Nf,Nf | (Slang, beleidigend, vulgär) | prostituta nf |
| (peyorativo) | ramera nf | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |