- experiencia f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Erlebnis, AbenteuerFrom the English "experience" Nn,Nn | aventura nf | |
| experiencia nf | ||
| Meine Weltreise war wirklich ein Erlebnis. | ||
| Mi viaje alrededor del mundo fue toda una aventura. | ||
| Mi viaje alrededor del mundo fue toda una experiencia. | ||
| Abenteuer, Erlebnis, AbenteuerfahrtFrom the English "adventure" Nn,Nn,Nf | aventura nf | |
| Unsere Rucksacktour durch Europa war ein richtiges Abenteuer. | ||
| Nuestro viaje mochilero por Europa fue una gran aventura. | ||
| Erfahrung, ErlebnisFrom the English "experience" Nf,Nf | experiencia nf | |
| vivencia nf | ||
| Meine Scheidung war eine sehr schlimme Erfahrung. | ||
| Mi divorcio fue una experiencia muy difícil. | ||
| Ereignis, ErlebnisFrom the English "occurrence" Nn,Nn | suceso nm | |
| acontecimiento mm | ||
| hecho nm | ||
| Beim Schloss kam es zu seltsamen Ereignissen; manche Leute sind der Meinung, dass es dort spukt. | ||
| Ha habido varios sucesos extraños en el castillo y algunos creen que está embrujado. | ||
| Abenteuer, Erlebnis, ErfahrungFrom the English "lark" Nn,Nn,Nf | (antiguo) | jolgorio nm |
| juerga nf | ||
| Die Jungs suchten ein Abenteuer und versuchten am Gebäude hochzuklettern. | ||
| Los chicos estaban de jolgorio, tratando de escalar el costado de un edificio. | ||
| einmaliges Erlebnis, Erlebnis, das nicht so schnell wieder kommtFrom the English "experience of a lifetime" Adj + Nn,Rdw | la experiencia de tu vida expr | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'Erlebnis' auch in diesen Einträgen gefunden: