- callejón m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Gasse, Passage, DurchgangFrom the English "alley" Nf,Nf | (enge Straße) | callejón nm |
| callejuela nf | ||
| Hüte dich vor komischen Menschen, die versuchen dir in Gassen etwas zu verkaufen. | ||
| Cuidado con los extraños que intentan vender cosas en callejones. | ||
| Passage, Durchgang, GasseFrom the English "alley" Nf,Nm,Nf | pasaje nm | |
| In der Passage neben Freddys Haus lebt eine Waschbärfamilie. | ||
| Una familia de mapaches vive en el pasaje contiguo al edificio de Freddy. | ||
| Gasse, Passage, EngpassFrom the English "lane" Nf,Nf,Nm | carretera angosta nf + adj | |
| calle angosta nf + adj | ||
| Erin fuhr die Gasse hoch bis zum Haus. | ||
| Erin condujo por la carretera angosta hacia su casa | ||
| GasseFrom the English "passageway" Nf | (exterior) | pasadizo nm |
| callejón nm | ||
| pasaje nm | ||
| Caminamos por un pasadizo oscuro que llevaba a un bar que operaba fuera de horario. | ||
| Gasse, Passage, DurchgangFrom the English "alleyway" Nf,Nf,Nm | callejón nm | |
| No camines de noche por callejones oscuros; mantente en zonas bien iluminadas. | ||
| GasseFrom the English "line-out" Nf | (voz inglesa) | lineout nm |
| GasseFrom the English "dene" Nf | valle angosto nm + adj | |
| GasseFrom the English "wynd" Nf | calle angosta nf + adj | |
| Gasse, Seitenstraße, NebenstraßeFrom the English "backstreet" Nf,Nf,Nf | calle paralela nf + adj | |
| Gasse, Durchgang, PassageFrom the English "ope" Nf,Nm,Nf | pasillo nm | |
| callejón nm | ||
| callejuela nf | ||
| Str, Straße, Allee, GasseFrom the English "Ave." Nf,Nf,Nf,Nf | (Abkürzung) (abreviatura) | Avda. nf |
| Straße, Weg, GasseFrom the English "way" Nf,Nm,Nf | (Straßenname) | vía nf |
| Die Straße auf der ich wohne heißt Artren Way. | ||
| La calle en la que vivo se llama Vía Artren. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |