- estado m
- (Prunk) pompa f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Staat, BundesstaatFrom the English "state" Nm,Nm | estado nm | |
| Das Bündnis umfasst fünfzig Staaten. | ||
| Hay cincuenta estados en la unión. | ||
| Staat, NationFrom the English "state" Nm,Nf | nación nf | |
| estado nm | ||
| 1948 wurde ein jüdischer Staat gegründet. | ||
| En 1948, se fundó la nación judía. | ||
| En 1948, se fundó el estado judío. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| StaatFrom the English "state" Nm | (politische Authorität) | gobierno nm |
| El gobierno ha catalogado como delito el comportamiento destructivo. | ||
| StaatFrom the English "state" Nm | (Regierung) | estado nm |
| En algunos países hay una separación entre la iglesia y el estado. | ||
| Kolonie, StaatFrom the English "colony" Nf,Nm | (zoología) | colonia nf |
| Am Rande meines Gartens gibt es eine Kolonie von Ameisen. | ||
| Hay una colonia de hormigas en el borde de mi jardín. | ||
| Staat, politisches System, StaatsorganisationFrom the English "polity" Nm,Adj + Nn,Nf | forma de gobierno grupo nom | |
| sistema gubernamental grupo nom | ||
| Staat, NationFrom the English "nation" Nm,Nf | (Politik) | nación nf |
| estado nm | ||
| Die Kurden sind ein Volk ohne Staat. | ||
| Los kurdos son un pueblo sin nación. | ||
| Staat, BundesstaatFrom the English "commonwealth" Nm,Nm | Commonwealth nf | |
| Staatswesen, Staat, StaatskörperFrom the English "body politic" Nn,Nm,Nm | cuerpo político loc nom m | |
| Reg., StaatFrom the English "govt." Nf,Nm | (Regierung) | gob. nm |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'Staat' auch in diesen Einträgen gefunden: