Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

intim [ɪnˈtiːm] adj
  1. (Freunde) íntimo(-a)
  2. (Angelegenheit) privado(-a)
  3. (Lokal, Atmosphäre) familiar
Siehe auch:
Intimität

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
intimFrom the English "personal" Adjíntima adj
 Ja, sie und ich hatten eine intime Beziehung, die über drei Jahre ging.
 Sí, ella y yo tuvimos una relación íntima que duró tres años.
intimFrom the English "intimate" Adj (sexual)intimidad nf
 Joshs Mutter war böse, weil er mit seiner Freundin vor der Ehe intim wurde.
 La madre de Josh estaba enfadada con él porque él y su novia tuvieron intimidad antes del matrimonio.
intim,
lieblich,
traulich
From the English "cozy"
Adj,Adj,Adj
íntimo adj
  amigable adj mf
 Mein alter Freund und ich wir hatten Zeit für ein intimes Gespräch.
 Mi viejo amigo y yo tuvimos tiempo para una charla íntima.
hautnah,
nah,
intim
From the English "up-close"
Adj,Adj,Adj
junto adj
persönlich,
privat,
intim
From the English "intimately"
Adj,Adj,Adj
personalmente adv
 Por supuesto que puedo conseguirte un autógrafo. ¡Conozco a Michael Jordan personalmente!
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'intim' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "intim" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'intim' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!