WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
ridurre ‹ri·dùr·re› v.tr. (coniugato come addurre)
- Portare a numero inferiore o a dimensioni o intensità minori: r. il numero dei disoccupati r. il formato di un testo in città devi r. la velocità
Contenere: questo mese bisogna r. le spese. - Esprimere una grandezza secondo un’unità di misura diversa: r. una misura da metri in centimetri
Riprodurre secondo una certa scala: r. la piantina di una casa. - lett. Ricondurre: r. il gregge all’ovile
(MED). Ricollocare nella posizione normale: r. un’ernia. - Condurre a una nuova condizione: r. un popolo in schiavitù r. qcs. in pezzi, in polvere r. qcn. alla disperazione
Riportare a una precedente condizione: r. qcn. alla ragione
Spingere: la precarietà economica l’ha ridotto ad accettare un lavoro illegale. - (TEATR/CINEM). Adattare: r. un romanzo a sceneggiatura di un film
(MUS). Trascrivere un brano per un organico più limitato da quello previsto originariamente: r. un quartetto d’archi per duo di violino e pianoforte. - (CHIM). Indurre una reazione di riduzione: r. una sostanza, un elemento chimico.
- (MAT). Operare una riduzione: r. ai minimi termini una frazione. ridursi v.intr. pron.
- Diventare inferiore: il tasso d’interesse si è ridotto all’uno per cento
Restringersi: con l’alta marea la spiaggia si riduce
Limitarsi: la sua collaborazione si riduceva a qualche consulenza finanziaria. - Decadere a una condizione negativa: r. in miseria, sul lastrico, alla fame r. in frantumi
Ridursi all’ultimo (momento), aspettare a fare qcs. per farlo poi in tutta fretta. - lett. Ritirarsi: si ridusse in un casolare di campagna.
'ridurre' si trova anche in questi elementi:
abbassare
- abbattere
- accorciare
- affamare
- aggrovigliare
- alcolizzare
- ammansire
- ammazzare
- ammortizzatore
- ammutolire
- amputare
- annichilire
- annientare
- annullare
- antiasmatico
- anticarro
- antiriflesso
- appallottolare
- appiattire
- arcolaio
- arricciaburro
- asservire
- assetare
- atomizzare
- briciolo
- calare
- calcinare
- calibrare
- callifugo
- calmare
- carda
- cartello
- castigamatti
- cenere
- circoscrivibile
- collettivizzare
- combattimento
- compendiare
- comprimere
- conciare
- conquistare
- consiglio
- consumare
- contrarre
- contrazione
- contropartita
- cremare
- cristallizzare
- decimare
- decurtare