| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| beat down vi phrasal | (sun: shine brightly and hot) (الشمس) | يضرب |
| | The sun was beating down on our backs. |
| | كانت الشمس تضرب على ظهورنا. |
| beat down vi phrasal | (rain: pour heavily) (المطر) | ينهمر بغزارة |
| | The rain beat down so hard on the apple tree that in the morning half of the apples were on the ground. |
| beat [sb] down vtr phrasal sep | informal, figurative (negotiate lower price from) | يساوم شخصًا لخفض السعر |
| | Amy beat the seller down to £20 for the vase. |
| beat [sth] down vtr phrasal sep | informal, figurative (price: negotiate lower) | يخفض شيئًا، يُنزل شيئًا |
| | We beat the price down to $45. |
| beat [sb] down vtr phrasal sep | informal, figurative (demoralize) (مجازي) | يحطم، يسحق |
| | | يوهن عزيمة شخص |
| | Doris admitted that life was beating her down. |
| ترجمات إضافية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
beat [sth] down, beat down [sth] vtr phrasal sep | figurative (suppress) | يتغلب على شيء |
| | Deborah beat down her fear of flying and got on the plane to visit her daughter in Australia. |