birch

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɜːrtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɝtʃ/ ,USA pronunciation: respelling(bûrch)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
birch n(tree)شجر القضبان، شجر البتولا
 The forest behind the house is full of birch and oak.
 الغابة خلف البيت مليئة بشجر البتولا وشجر السنديان.
birch,
birchwood
n
(wood)خشب البتولا
 Folk artisans in the region make tables and chairs out of birch and maple.
 يصنع الحرفيون الشعبيون في المنطقة طاولات وكراسيّ من خشب البتولا والقيقب.
the birch n(rod used for flogging)عصا
 Children usually behaved when faced with the threat of the birch.
 كان الأولاد يحسنون التصرف عند هز العصا لهم.
birch n as adj(relating to birch wood or tree) (مضاف إليه)البتولا
 Birch saplings had been planted in the field.
 غُرست في الحقل شتلات بتولا.
birch,
birchwood
n as adj
(made of birch)مصنوع من خشب البتولا
 Grandmother's birch cabinet is actually worth a lot of money.
 خزانة جدتي المصنوعة من خشب البتولا غالية جدًّا.
birch [sb] vtroften passive (flog, beat with a rod)يضرب بالعصا
 During his time at boarding school in the 1940s, he was frequently birched by the headmaster.
 حين كان في المدرسة الداخلية في الأربعينيات، كثيرًا ما كان المدير يضربه بالعصا.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
birch forest n(forest of birch trees) (غابة من شجر البتولا)غابة بَتولا
birch tree n(fast-growing tree) (شجرة سريعة النمو)شجرة بَتولا
birch wood n(forest of birch trees) (غابة من شجر البتولا)غابة بَتولا
birchbark,
birch bark
n
(material from birch tree)لحاء شجرة القضبان
silver birch n(tree with silvery-white bark) (شجرة)بتولا بيضاء
 They planted silver birch all around the pond.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'birch' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: made of birch, built with birch, There is a lot of birch in this forest., وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "birch":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'birch'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!