• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: chanted, chant

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
chanted adj(intoned, said repeatedly)مُرَدَّد
 The chanted slogans grew louder and louder as the protesters drew nearer.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
chant n(choral song)ترتيلة، ترنيمة
 The sound of the monks' chant echoed through the monastery.
 تردَّد صدى ترتيلة الرهبان في أرجاء الدير.
chant n(sung psalm, prayer) (في المسيحية)ترتيلة، ترنيمة
 The psalter is a book containing religious chants.
 كتاب المزامير هو كتاب يتضمن ترانيم دينية.
chant n(repeated slogan) (يقال بشكل متكرر)هتاف، شعار
 The protestors began a chant of "We want justice!"
 ردَّد المتظاهرون الهتاف: "نريد العدالة".
chant n(monotonous voice) (بوتيرة واحدة)إنشاد
 All other sounds were drowned out by the crowd's monotonous chant.
 ضاعت كل الأصوات الأخرى وسط إنشاد الحشود بوتيرة واحدة.
chant [sth] vtr(slogan, etc.: repeat)يهتف
 The crowd chanted, "Encore! Encore!"
 أخذ الجمهور يهتف: "إعادة! إعادة!".
chant vi(repeat a slogan)يردّد شعارًا
 The protestors were chanting and waving banners.
 كان المتظاهرون يردّدون شعارات ويلوّحون باللافتات.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
chant | chanted
الإنجليزيةالعربية
Gregorian chant n(Roman Catholic choral song)الترتيل الغريغوري
 When well sung, Gregorian chant seems to breathe with a life of its own.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'chanted' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "chanted":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'chanted'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!