dinner

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɪnər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdɪnɚ/ ,USA pronunciation: respelling(dinər)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
dinner n(evening meal)عشاء
 What's for dinner tonight?
 ماذا سنتناول على العشاء اليوم؟
dinner nUK (midday meal) (في المملكة المتحدة)غداء
 I prefer my daughter to have a hot dinner rather than take a packed lunch to school.
 أفضّل أن تتناول ابنتي غداءً ساخنًا على أن تأخذ إلى المدرسة طعامًا من البيت.
dinner n(banquet)وليمة، مأدبة
 They're holding a dinner in honour of the company's president.
 يقيمون وليمة على شرف رئيس الشركة.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
after-dinner adj(speech, etc.: following dinner)ما بعد العشاء
birthday dinner n(meal to celebrate birthday)عشاء عيد ميلاد
 All the family turned up for our mother's birthday dinner.
 جاءت كل العائلة لتحضر عشاء عيد ميلاد أمي.
Christmas dinner n(festive meal)عشاء الكريسماس
dinner and a movie ninformal, US (entertainment: meal and cinema)الخروج لتناول العشاء وحضور عرض لأحد الأفلام
 Our first date was very traditional -- dinner and a movie.
 كان لقائنا الأول تقليديًا جدًا -- الخروج لتناول العشاء وحضور عرض لأحد الأفلام.
dinner and a show nUS, informal (entertainment: meal and theatre)الخروج لتناول العشاء ومشاهدة أحد العروض
dinner bell n(signal: dinnertime) (عند حينونة الأكل)جرس الطعام
 The maid rang the dinner bell to summon the guests to the dining room.
dinner fork n(eating utensil)شوكة الطعام
 Dinner forks are always bigger than dessert forks.
dinner jacket n(man's evening jacket)بدلة السهرة
 Henry was wearing a dinner jacket and tie.
dinner knife n(eating utensil)سكين الطعام
 My sister holds her dinner knife in her left hand.
dinner lady (UK),
lunch lady (US)
n
informal (woman who serves school food) (في المدارس)مشرفة على الغداء
dinner lady nUK, informal (female: midday supervisor)موظفة الكانتين
 The dinner ladies at school never smiled.
 موظفات الكانتين في المدرسة لا يبتسمن أبدًا.
dinner menu n(dishes served in the evening)قائمة العشاء
 This restaurant's dinner menu is more extensive, but the lunch menu has smaller servings.
 تتميز قائمة العشاء في هذا المطعم بأنها أكثر شمولية، ولكن تتسم قائمة الغذاء بكميات صغيرة.
dinner-party n as adj(relating to social dining event)حفلةِ عشاءٍ، في حفلات العشاء
 She is an expert at polite dinner-party conversation.
dinner party n(social gathering over evening meal)حفلة عشاء
 Hyacinth has invited the vicar and his wife to a dinner party.
dinner plate n(large plate for main course)طبق العشاء
 Salad is served on a salad plate and the main course on a dinner plate.
dinner service n(set of crockery and cutlery)طقم مائدة
 The wedding gifts included a dinner service for twelve.
dinner table n(table where meals are eaten)مائدة الطعام
 My mother always told me not to scratch myself at the dinner table.
dinner theater,
dinner and a show
n
US (entertainment: meal and a show)مسرح عشاء
 We recently saw Cabaret at a dinner theater where the food was more lively than the performers.
 شاهدنا مؤخرًا عرض كاباريه في مسرح عشاء كان مستوى الطعام فيه أفضل من مستوى مؤدي العرض.
dog's dinner,
dog's breakfast
n
UK, figurative, slang (mess, failure)فشل، عدم إتقان
eat dinner v expr(have evening meal)يتعشى، يتناول العشاء
 We usually eat dinner around 7 pm.
formal dinner n(banquet, sophisticated meal) (مجازيّة)عشاء عمل
  عشاء رسمي
fundraising dinner,
also UK: fund-raising dinner
n
(charity banquet)مأدبة خيرية لجمع التبرعات
 I need to sell as many tickets as possible for the charity's fundraising dinner.
have dinner vtr + n(eat evening meal)يتعشى
 I think the whole family should have dinner together at least once a week.
pot luck supper,
potluck dinner,
potluck party
n
US (meal: guests bring food)بطعام يحضره الضيوف
 Joe brought grilled hotdogs to the potluck party, and I brought dessert.
pre-dinner drink noften plural (alcoholic drink before meal)مشروب ما قبل العشاء
rehearsal dinner nUS (celebratory pre-wedding meal) (من عادات الأعراس في الولايات المتحدة)عشاء ما قبل الزفاف
 They held the rehearsal dinner at the bridegroom's family home.
roast dinner n(meal of roasted meat and vegetables)وجبة شِواء بالخضراوات
school dinner n(meal served at educational institution)الوجبة المدرسية، الغداء المدرسي
sit-down dinner n(formal meal)عشاء حول مائدة
spoil [sth],
spoil your dinner
vtr
(appetite: ruin by eating [sth] else)يفسد شهية إلى شيء
 Don't let the children eat candy this afternoon; they'll spoil their dinner.
TV dinner ndated (ready meal) (تُسخَّن وتؤكل مباشرة)وجبة كاملة جاهزة
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'dinner' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a [hot, fancy, home cooked] dinner, finish your dinner plate, a [hearty, light, delicious, filling] dinner, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "dinner":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'dinner'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!