dirt

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɜːrt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɝt/ ,USA pronunciation: respelling(dûrt)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
dirt n(earth, soil)تراب
 I like gardening; I like to get my hands into the dirt.
 أحب عمل البستنة؛ أحب أن أمرِّغ يديّ في التراب.
dirt n(muck, filth)قذارة، وسخ
 The dog came into the house covered in dirt.
 دخل الكلب إلى البيت وهو مغطى بالأوساخ.
dirt n(mud stain)الوحل، بقع الوحل
 Carl tried to get the dirt off the front of his T-shirt.
 حاول كارل أن يزيل بقع الوحل عن الجهة الأمامية لقميصه.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
dirt,
the dirt
n
slang, figurative (gossip)شائعة
 (تستخدم بالجمع)أقاويل
 Have you heard the dirt on Tara?
dirt nslang, figurative ([sb], [sth] despised)محتقر
 His name is dirt in this household.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
dirt bike ninformal (off-road motorcycle)دراجة الطرق الوعرة
 Ben can do flips on his dirt bike.
dirt cheap,
dirt-cheap
adj
informal (very inexpensive)بسعر التراب، رخيص جدًّا، بخس
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
dirt poor,
dirt-poor
adj
mainly US, slang (poverty stricken)شديد الفقر
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 My family was dirt poor, but we always took care of our appearances.
dirt road n(unmade road, track)طريق ترابية
 Main Street is paved but all the other streets are just dirt roads.
dirtbag,
dirt bag
n
pejorative, vulgar, informal, US (despicable person)شخص حقير
 My ex-boyfriend is a real dirtbag!
dish the dirt v exprfigurative, slang (share gossip)يثرثر
dish the dirt on [sb] v exprfigurative, slang (share gossip)نمّ عن شخص
eat dirt v exprfigurative, slang (be humiliated)يُذلّ، يُهان
  يتحمّل الإهانة
 (مجازي)يصمت، يخرس
 When Jessie's album became a huge hit, her critics were forced to eat dirt.
Eat dirt! interjfigurative, slang (insult) (تعبير ازدرائي)سحقًا لك!
 "Eat dirt, sucker!" Jeff growled as he hit a winning shot past his opponent.
pay dirt nfigurative, informal ([sth] lucrative)ثروة، ربح كبير
 He knew he hit pay dirt when he was offered $100,000 for his story.
pay dirt n(ore that is profitable for mining)خام ثمين
spread dirt vtr + nslang, figurative (share rumours)ينشر إشاعة
take a dirt nap v exprslang, figurative (be dead)يموت
 The idiot overdosed on drugs, now he's taking a dirt nap.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'dirt' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
مرادفات: soil, earth, mud, loam, clay, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: your [dress, shirt, hair] is covered in dirt!, your [dress] is full of dirt!, have dirt all over your [dress], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "dirt":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'dirt'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!