diversion

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/daɪˈvɜːrʃən/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/dɪˈvɝʒən, daɪ-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(di vûrzhən, -shən, dī-)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
diversion n(rerouting, changing of course)تحويل مسار، تغيير مجرى
 In a diversion from her usual route, Rita decided to walk home via the park..
 قررت ريتا تغيير مسار مشيها المعهود وعادت إلى البيت عن طريق المنتزه.
diversion nUK (road detour)تحويلة
 The highways agency put a diversion in place while they carried out the roadworks.
 أقامت هيئة إدارة الطرق السريعة تحويلة في المكان حتى انتهاء أعمال صيانة الطرق.
diversion n(reallocating)إعادة توزيع
 Campaign groups are urging diversion of resources to the poor.
 دعت جماعات التأييد إلى إعادة توزيع الموارد على الفقراء.
diversion n(tactic to distract)إلهاء
 The robber's accomplice created a diversion so that the jeweller wouldn't see the robber stealing the diamonds.
 قام شريك اللصّ بإلهاء الجواهريّ لكيلا يرى اللصَّ وهو يسرق الألماس.
diversion n(attempt to fool)تحويل أنظار
 The government's stigmatising of benefit claimants is simply a diversion from the real problem of corporate tax avoidance.
 إن انتقاد الحكومة للمستفيدين من المساعدات الاجتماعية ليس سوى وسيلة لتحويل الأنظار عن المشكلة الحقيقية، وهي تهرُّب الشركات من دفع الضرائب.
diversion n(amusement, recreation)تسلية
  لعبة
 Golf is Nicholas's favourite diversion.
 أحلى تسلية عند "نيكولاس" هي الغولف.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'diversion' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a [slight, significant, huge, major] diversion, a diversion of [products, funds, efforts, traffic, assets], a market diversion, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "diversion":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'diversion'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!