| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| fermented adj | (food: sour due to bacteria and age) (طعام) | متخمّر، مختمِر |
| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ferment⇒ vi | (convert sugar to alcohol) | يَتَخَمَّر |
| | When fruit begins to ferment, the sugars break down. |
| ferment [sth]⇒ vtr | (cause to ferment) | يُخَمِّر شيئًا |
| | Tamara learned how to ferment vegetables in her cooking class. |
| ferment⇒ vi | figurative (situation: become agitated) (وضع) | يضطرب |
| | Because no one acted in a timely manner, the situation fermented and more problems arose. |
| ترجمات إضافية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ferment n | (fermentation) | اخْتِمَارٌ،تَخَمُّرٌ |
| | When the mead had the right sweetness, he added a chemical to slow down the ferment. |
| | عِنْدَمَا يَصِلُ نَبِيذُ العَسَلِ إِلَى مُسْتَوَى الحَلَاوةِ المَطْلُوبِ،يُضافُ إِلَيْهِ مَادَّةٌ كِيمْيَائِيّةٌ لِإِبْطَاءِ عَمَليّةِ التَّخَمُّرِ. |
| ferment n | figurative (unrest) | اضْطِرَابٌ، قَلَقٌ،فَوْضَى،شَغَبٌ |
| | They hoped to avoid the ferment that had followed the disputed results of the last election. |
| | كَانُوا يَأْمَلُونَ تَجَنُّبَ حَالَةِ الإِظْطِرَابِ الِّتي تَلَتْ النَّتَائِجَ المُتنَازَعِ عَلَيْهَا للإِنْتِخَابَاتِ الأَخِيرَةِ. |
| ferment n | (agent) | عُنْصُرٌ،مَادَّةٌ مُخَمِّرَةٌ |
| | To make sugar into alcohol, add a ferment such as yeast. |
| | أَضِفْ مَادَّةً مُخَمِّرَةً مِثْلَ الخَمِيرَةِ لِتَحْوِيلِ السُّكَرِ إِلَى كُحُولٍ. |
تمّ العثور على 'fermented' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية: