gale

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
gale n	(strong wind)	ريح هوجاء
	The gale is getting stronger. It's blowing a gale out there!
	تزداد شدة هذه الريح الهوجاء. تهبّ ريح هوجاء هناك!
gale n	(meteorology: windstorm) (أرصاد جوية)	نوء
	Gales are expected in the North Atlantic all week.
	يُتوقع أن تهبّ أنواء على شمال الأطلسي طيلة الأسبوع.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
gale warning n	(forecast of severe winds)	إنذار بعاصفة
	Because of the gale warning we decided not to set sail that night.
	Because of the gale warning, the small boat returned to the harbor.
gale-force wind n	(wind over 32 mph or 61 km/h) (رياح تزيد سرعتها على 61 كلم في الساعة)	رياح نَوء

متصاحبات لفظية: [damaged, destroyed] by a strong gale, woken up by the howling gale, gales are [expected, forecast] for, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "gale":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "gale" في منتدى Arabic.

A severe gale ... flooding the streets - English Only forum
Dorothy Gale emerges from the old black and white existence - English Only forum
gale (any adjective form?) - English Only forum
gale vs snowstorm - English Only forum
Gale-wind - English Only forum
half a gale - English Only forum
having put off in a gale of wind - English Only forum
in the teeth of a gale - English Only forum
in the very beard of the gale. - English Only forum
It's blowing a gale (BrE?) - English Only forum
kept her in a gale - English Only forum
meet gale - English Only forum
rain came driving fast on the gale - English Only forum
raise its own voice to the pitch of a gale - English Only forum
Severe gale force 11 winds are expected and heavy rain - English Only forum
there came a gale - English Only forum
We have conflicting evidence about the Gale-force number - English Only forum
Wood Gale - English Only forum

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'gale'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!