| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| gnawing n | (act of chewing) | مضغ، قضم |
| | The meat was tough and it took a great deal of gnawing before I was able to swallow it. |
| gnawing adj | figurative (nagging or troubling) | مزعج، مضايق |
| | Mark has been plagued by gnawing misgivings ever since he heard the news. |
| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| gnaw⇒ vi | (chew) | يقضمه، يأكله |
| | | يعضّه، يعضعضه |
| | The dogs, satisfied with their bones, gnawed contentedly in the corner. |
| | كانت الكلاب سعيدة بالعظام، وجلست تقضمها في زاوية الغرفة. |
| gnaw on [sth] vi + prep | (chew) | يقضم شيئًا، يأكل شيئًا |
| | | يعضّ شيئًا، يعضعض شيئًا |
| | The dog gnawed on a bone. |
| | كان الكلب يقضم عظمة. |
| gnaw [sth]⇒ vtr | (chew on) | يقضم شيئًا، يأكل شيئًا |
| | | يعضّ شيئًا، يعضعض شيئًا |
| | Lydia's pet hamster was gnawing a treat. |
| | كان الهمستر عند "ليديا" يقضم طعامًا. |
| gnaw at [sb] vi + prep | figurative (worry, trouble) | يُقلق شخصًا، ينتاب شخصًا القلق |
| | (شكوك) | يتأكّل شخصًا |
| | The old woman's warning gnawed at me. |
| | انتابني القلق حين سمعت تحذير المرأة العجوز. |