grandfather

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgrændfɑːðər/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈgrænˌfɑðɚ, ˈgrænd-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(gran′fä′ᵺər, grand′-)


  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
grandfather n(father of [sb]'s parent)جدّ
 Irene's grandfather is still very strong for his old age.
 لا يزال جدّ آيرين قويًّا جدًّا رغم تقدمه في السن.
Grandfather nformal (in direct address)جدّي
 The young man said, "Grandfather, tell me about your childhood."
 قال الشاب: "جدّي، أخبرني عن طفولتك".
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
grandfather [sth]⇒ vtrUS (law: exempt)يمنح استثناءً لشيء
  يعفي
 The new regulations don't apply to this building, which already has all the permissions in place; it's been grandfathered.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
grandfather clause nUS (part of state constitution) (في دستور ولايات أميركية)بند الجَدّ
grandfather clause n(legal provision for prior rights)شرط الحقوق السابقة، شرط الإبقاء على قوانين سابقة، شرط عدم رجعية النص
grandfather clock n(tall freestanding clock) (ساعة في صندوق خشبي طويل مع رقاص)ساعة طويلة
great-grandfather n(father of a grandparent)والد الجدّ، والد الجدّة
 My great-grandfather fought in the First World War.
great-great-grandfather n(grandfather of a grandparent)جدّ الجدّ
  جدّ الجدّة
stepgrandfather,
step-grandfather n		(husband of grandparent)زوج الجدّة
stepgrandfather,
step-grandfather n		(father of parent's spouse)والد زوج الأمّ
  والد زوجة الأب
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'grandfather' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
granddad - grandsire - great-great-grandfather - pop
متصاحبات لفظية: my [maternal, paternal] grandfather, my grandfather passed away on [Tuesday], both of my grandfathers have [died, passed away], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "grandfather":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'grandfather'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.