Listen:
Inflections of 'guilty ' (adj guiltier adj comparative guiltiest adj superlative
ترجمات رئيسية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
guilty adj (culpable, to blame) مذنب The detective inspector questioned the suspect to ascertain whether she was guilty. استجوب المحقق المشتبه بها محاولاً معرفة ما إذا كانت مذنبة. guilty of [sth] adj + prep (responsible for a crime, etc.) مذنب بشيء Bob may be a thief, but I don't believe he is guilty of murder. بوب ربما يكون لصًا، ولكني لا أعتقده مذنبًا بالقتل. guilty adj (legally responsible for a crime) مُذنب The jurors were unanimous in deciding that Lucy was guilty on all charges. وجدت هيئة المحلفين بالإجماع أن لوسي مذنبة بكل التهم. guilty of doing [sth] expr (culpable) مذنب بشيء He was guilty of misleading his co-workers about his intentions. كان مذنبًا بتضليل زملائه حول نواياه. guilty adj (showing feelings of guilt) شاعر بذنبه Charlie was standing next to the broken vase with a guilty look on his face. وقف تشارلي قرب الزهرية المكسورة وارتسمت على وجهه ملامح الشاعر بذنبه. guilty adj (entailing guilt) مُخجل، يشعر بالخجل/الذنب منه Chocolate is his guilty secret. السرّ الذي يشعر بالخجل منه هو حبّه للشوكولاتة.
صيغ مركبة: WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
feel guilty vi + adj (feel responsible) يشعر بالذنب I feel guilty when I think of all the things my parents sacrificed for me. feel guilty about [sth] v expr (feel regretful about [sth] ) يشعر بالذنب على شيء، يأسف على شيء I feel guilty about my bad behaviour. feel guilty for doing [sth] ,[sth] v expr (feel responsible, regretful) يشعر بالذنب على شيء I felt guilty for cheating on the test. find [sb] guilty/not guilty ⇒ vtr (reach verdict on) يجد The jury found the defendant guilty on all charges. وجدت هيئة المحلفين المتهم مذنبًا بكافة الاتهامات ضده. find [sb] guilty vtr + adj often passive (law: convict)يجد شخصًا مذنبًا، يعتبر شخصًا مذنبًا Recently, Apple has been found guilty of wilfully infringing on a patent. find [sb] not guilty v expr often passive (law: acquit)يجد شخصًا غير مذنب The jury found the accused man not guilty. guilty conscience n (feeling of having done wrong) ضمير معذَّب، إحساس بالذنب، شعور بتأنيب الضمير guilty plea, n (law: admission of responsibility) اعتراف بالذنب، إقرار بالذنب guilty pleasure n (enjoyable but bad) (استمتاع المرء بما يعتبره خطأ ) متعة لا تجوز guilty verdict n (legal judgment: guilty of a crime) حكم إدانة The judge sentenced the defendant according to the jury's guilty verdict. make [sb] feel guilty v expr (cause [sb] to feel blame) يحسس شخصًا بالذنب My friend made me feel guilty because I took so long to get ready that we missed the bus. not guilty adj (innocent of a crime) غير مذنب She was found not guilty on all four charges of murder. not-guilty verdict n (legal judgement: innocent of a crime) حكم بالبراءة The jury delivered a not-guilty verdict on the grounds of lack of evidence. plead guilty,[sth] ,[sth] v expr (defendant: declare guilt) يعترف بالذنب He told his lawyer he was going to plead guilty to all the charges against him. plead not guilty,[sth] ,[sth] v expr (defendant: declare innocence) يدفع ببراءته
تمّ العثور على 'guilty ' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية: