Listen:
Inflections of 'heave v ⇒ conjugate )heaves v 3rd person singular heaving v pres p heaved v past hove v past (Usually only nautical) heaved v past p hove v past p (Usually only nautical)
ترجمات رئيسية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
heave [sth/sb] ⇒ vtr (pull, haul) يسحب شخصًا/شيئًا، يرفع شخصًا/شيئًا Peter heaved his friend to his feet. رفع بيتر صديقه ليوقفه على قدميه. heave [sth] ⇒ vtr (throw: [sth] heavy) يلقي شيئًا، يرمي شيئًا Kate heaved the old couch into the dumpster. رمت كايت الأريكة القديمة في حاوية النفايات. heave ⇒ vi (chest: rise and fall) يعلو ويهبط Kim's chest heaved with exertion at the end of the race. أخذ صدر كيم يعلو ويهبط من التعب في آخر السباق. heave vi informal (retch, vomit)يتقيّأ Peter's stomach heaved when he got off the roller coaster. تقيَّأ بيتر ما في معدته عندما نزل من الأفعوانية.
ترجمات إضافية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
heave n (act of throwing) رمي George threw the log with a heave. heaves npl (retching) تقيؤ The complaints about the awful food were drowned out by Seth's heaves coming from the bathroom. heave on [sth] vi + prep (pull, haul) يشدّ، يسحب The workers heaved on the rope to pull the tree down. heave to vi phrasal (ship: stop) يتوقف The boat heaved to at the dock.
أفعال مركّبيّة WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
heave [sth] up,[sth] vtr phrasal sep (vomit food) يتقيأ شيئًا
تمّ العثور على 'heave ' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية: