immediate

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪˈmiːdiət/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪˈmidiɪt/ ,USA pronunciation: respelling(i mē′dē it)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
immediate adj(without delay)آنيّ، فوريّ
 The response to the question was immediate.
 كان الجواب على السؤال فوريًّا.
immediate adj(direct)مستعجل، عاجل، ملحّ
  ذو أولوية
  أول
 The most immediate problem is money.
 المسألة الأكثر إلحاحًا في الوقت الحالي هي المال.
 المشكلة ذات الأولوية القصوى الآن هي المال.
immediate adj(space, time: nearness) (مكان)جوار
 (زمان)قريب
 There are no stores in Jim's immediate area, so he has to drive to go shopping.
 لا توجد متاجر في جوار جيم، لذا يضطر إلى الذهاب بالسيارة لكي يتسوق.
 ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية يُتوقع تحسُّن الوضع في المستقبل القريب.
immediate adj(relationships)مباشر
 Sarah's only immediate family is her mother.
 لم يبقَ من أفراد أسرة سارة المباشرة إلا أمها.
immediate adj(intuitive)عفويّ، حدسيّ، بديهيّ
 Karen had an immediate appreciation for the relationship between the workers and their boss.
 كانت كارين تعرف بديهيًّا كيف يجب أن تكون العلاقة بين العمّال ومديرهم.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
immediate family n(parents, siblings, children) (من والدين وإخوة وأولاد)أفراد الأسرة المباشرة
 Although I had confided in an uncle and a distant cousin, my immediate family knew nothing about my plans.
immediate future n(period very soon to arrive)المستقبل القريب
 I have no plans to go abroad in the immediate future.
immediate surroundings npl(environment)المحيط المباشر
in the immediate future expr(soon)في المستقبل القريب
 I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill.
with immediate effect adv(from this very moment)تأثير فوري، تأثيرمباشر
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'immediate' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
cashback - close relation - closely related - delayed - direct line - firefighting - first impression - hand to mouth - have a direct line - in the here and now - instant - instant gratification - instantaneous - line manager - next of kin - on-the-spot - royal family - silver bullet - spot price - spot rate - urgency - urgent - urgent attention - urgent need - urgent request
متصاحبات لفظية: [needs, requires] your immediate attention, have arranged for your immediate release, are ready for an immediate [departure, take off, landing], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "immediate":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'immediate'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.