provided

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prəˈvaɪdɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/prəˈvaɪdɪd/ ,USA pronunciation: respelling(prə vīdid)

From the verb provide: (⇒ conjugate)
provided is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: provided, provide

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
provided adj(given)مزوَّد، متوفِّر
 Do the best you can with the provided materials.
 ابذل قصارى جهدك بالمواد المتوفِّرة.
provided,
provided that,
providing,
providing that
conj
(on condition that)شرط، إلا إذا
 I will come to visit you tomorrow, provided it doesn't rain.
 We will refund your money providing that you return the product to us.
 سآتي لزيارتك غدًا، إلا إذا هطل المطر.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
provide [sth] vtr(furnish, supply)يوفّر، يزوّد، يؤمّن
 I'll provide the tent if you provide the food.
 سأؤمّن الخيمة إذا أمّنت أنت الطعام.
provide [sth] vtr(give, yield)يمدّ، يوفّر
 One cow provides enough milk for a family.
 يمكن لبقرة واحدة أن توفّر الحليب لعائلة كاملة.
provide [sth] vtr(make available)يوفّر، يزوّد، يؤمّن
 Will you provide transport to and from the party?
 هل ستؤمّن النقليّات من وإلى الحفلة؟
provide that vtrformal (law: stipulate)ينصّ أن
 The contract provides that the landlord pay for upkeep.
 ينصّ العقد أن تكون الصيانة على حساب مالك العقار.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
provide against [sth] vtr phrasal insep(guarantee or insure against)يحتاط لشيء
 We keep a cellar full of canned food to provide against shortages.
provide for [sb/sth] vtr phrasal insep(support financially)يعيل شخصًا/شيئًا
 He had a family to provide for, and couldn't waste money.
provide for [sth] vtr phrasal insep(make arrangements)يستعد لشيء
 We need to provide for any problems that might arise.
provide for [sth] vtr phrasal insepformal (treaty, contract: stipulate)ينصّ على شيء
 This contract provides for the payment of sick pay.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
provided | provide
الإنجليزيةالعربية
provided always,
provided always that,
always provided that,
always provided
conj
(as long as)ما دام
 The product may be replaced free of charge, provided always that the purchaser has complied with the terms of use.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'provided' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: use the provided [information, materials] (to), [he, his wife, her children] are well provided for, provided you [pay me back, give it back] tomorrow, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "provided":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'provided'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!