WordReference.com | قواميس على الإنترنت

قاموس إنجليزي - عربي | remembrance

Type Arabic characters with a virtual keyboard.

منتديات

- انظر أيضاً:
- - remarriage
  - remarry
  - remaster
  - rematch
  - remeasure
  - remediable
  - remedial
  - remediation
  - remedy
  - remember
  - remembrance
  - remembrancer
  - remigrate
  - remind
  - reminder
  - reminisce
  - reminiscence
  - reminiscent
  - remiss
  - remission
  - remit
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

remembrance

,

ⓘ تتطابق عبارة بحثك تمامًا مع واحد أو أكثر من المواضيع في المنتديات

تعريف | بالإسبانية | بالفرنسية | مرادفات إنجليزية | متصاحبات لفظية إنجليزية | تصريف الأفعال الانجليزية [EN] | في النص | صور

WordReference
Definition
Synonyms

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
remembrance n	(act of remembering)	تذكّر، استذكار
	Her remembrance of events is badly hampered by her dementia.
remembrance n	(commemoration)	إحياء ذكرى، احتفال بذكرى
	Firemen will hold a ceremony of remembrance this weekend.
remembrance n as adj	(memorial, commemorative)	تذكاري
	Remembrance activities will include a concert and readings.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
in remembrance adv	(as a memorial)	إحياء لذكرى، تذكارًا لـ
	It would have been my grandma's 100th birthday today: I lit a candle in remembrance.
in remembrance of, in remembrance of [sb], in remembrance of [sth] prep	(to commemorate, as a memorial to)	إحياءً لذكرى شيء، تذكارًا لشيء
	We honor our veterans in remembrance of their service.
Remembrance Day n	(day commemorating Armistice)	عيد التذكار
	On Remembrance Day, we pay tribute to all those who have fallen in battle.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

تمّ العثور على 'remembrance' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

Armistice Day - in commemoration of - memory - poppy - Poppy Day - Veterans Day

في القوائم: Ceremonies, وكذلك.....

مرادفات: recollection, afterthought, recognition, memory, keepsake, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "remembrance":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "remembrance" في منتدى Arabic.

a memorial Day of Remembrance - English Only forum
A town emblematic of First World War remembrance - English Only forum
Act of remembrance/Commemorative event - English Only forum
crowding remembrance - English Only forum
in adherence to duty, a constant remembrance that a bank, like a political office is a public trust - English Only forum
in commemoration/remembrance of - English Only forum
in remembrance - English Only forum
in remembrance of - English Only forum
In remembrance of who you are - English Only forum
Keep it for remembrance - English Only forum
leave with good remembrance - English Only forum
memento, keepsake, souvenir,remembrance - English Only forum
One idea only still throbbed life-like within me—a remembrance of God: it begot an unuttered prayer - English Only forum
Remembrance day/commemoration - English Only forum
remembrance of things past that looked back - English Only forum
remembrance of those who have died - English Only forum
reminder or remembrance - English Only forum
We claim this ground in remembrance of the events - English Only forum
weight upon my daily remembrance - English Only forum

قم بزيارة منتدى Arabic
ساعد WordReference: اسأل في المنتديات بنفسك

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'remembrance'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

روابط: ⚙️التفضيلات | اختصارات | سياسة الخصوصية | شروط الخدمة | دعم WR | منتديات | اقتراحات

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.