• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: run up, run-up

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
run up vi phrasal(approach at a run)يهرع، يأتي مسرعًا
 The man ran up and asked me if I needed any help.
run up to [sth/sb] vi phrasal + prep(run to [sth/sb] and stop)يركض حتّى شيء، يجري حتّى شيء
  يركض إلى شخص
 The boys ran up to the front of the church.
run [sth] up [sth] vtr + prep(flag, banner: raise on pole)يرفع شيئًا على شيء
 The Boy Scouts are running the flag up the pole.
run [sth] up,
run up [sth]
vtr phrasal sep
(incur bill) (فاتورة)يتلقّى
 Shawna ran up a huge phone bill last month.
run [sth] up,
run up [sth]
vtr phrasal sep
(make larger, increase)يزيد من شيء
  يرفع شيئًا
 The sudden shortage ran up the prices of butter and cheese.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
run-up n(preceding period)فترة ما قبل
 Restaurants make a large part of their annual profit in the run-up to Christmas.
run-up n(time of preparation)فترة استعداد، فترة تحضيرات، مرحلة ما قبل شيء
 In the run-up to the World Cup, football fans all over the world become crazy with excitement.
run-up n(aircraft: prior to take-off)تحمية قبل الإقلاع
 The plane began to make its run-up to take-off.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
run up against [sb/sth] vi phrasal + prep(face: challenges)يواجه شيئًا/شخصًا
 The explorers ran up against some serious problems when the weather suddenly worsened.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'run up' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "run up":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'run up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!