• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: surrendered, surrender

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
surrendered adj(yielded to enemy)مُسَلَّم
  مستسلِم
 The surrendered territory was divided between the two countries.
 The surrendered soldiers were taken to a prison camp.
 قُسمت الأرض المسلَّمة بين البلدين.
 أُخذ الجنود المستسلمون إلى معتقل للأسرى.
surrendered adj(handed over, given up) (معطى)مُسَلَّم
 Karen wants to get her surrendered driving licence reinstated.
surrendered adj(weapons: handed over) (سلاح)مُسَلَّم
 The surrendered weapons included several AK-47 rifles.
 تضمنت الأسلحة المسلَّمة بنادق كلاشنيكوف.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
surrender vi(give up, yield)يستسلم
 I surrender; you win.
 إني أستسلم، أنت الفائز.
surrender vi(military: yield to enemy)يستسلم
 The troops surrendered once they were surrounded.
 استسلم الجنود بعدما طُوِّقوا.
surrender [sth] vtr(hand over: weapons)يسلّم
 Surrender your weapons!
 سلموا أسلحتكم!
surrender [sth/sb] vtr(hand over, give up)يسلّم شيئاً/شخصًا
 He surrendered his driver's license to the police.
 سلّم رخصة قيادته للشرطة.
surrender [sth/sb] vtr(military: relinquish, give up)يسلّم شيئًا/شخصًا
 They surrendered the territory to the invaders.
 سلّموا المنطقة للغزاة.
surrender n(submission)استسلام
 The chase ended with the suspect's surrender.
 انتهت المطاردة باستسلام المشتبه به.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
surrender n(abandonment)استسلام، تسليم
 The priest spoke of the need for surrender to God's will.
surrender n(handing over)تسليم
 The peace agreement is dependent on the surrender of their weapons.
surrender yourself to [sth] v expr(give in to [sth] tempting)يترك نفسه يسترسل مع شيء
 She surrendered herself to the joy of the music.
 تركت نفسها تسترسل مع الموسيقى.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "surrendered":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'surrendered'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!