take up



  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
'take up' هو مصطلح مرتبط بـ ''take up''. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'take up' is cross-referenced with ''take up''. It is in one or more of the lines below.
في هذه الصفحة: take up, take-up

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
take [sth] up vtr phrasal sep(start: hobby)يبدأ يمارس هواية شيء
 He took up woodworking after inheriting his grandfather's tools.
take up [sth],
take up [sth]
vtr phrasal insep
(accept: offer, challenge)يقبل شيئًا
 They took up the company's offer to pay for additional training.
take [sth] up,
take up [sth]
vtr phrasal sep
(use: time, resources)يأخذ شيئًا
 That project will take up most of your time.
take [sth] up,
take up [sth]
vtr phrasal sep
(occupy: space, room) (مساحة)يشغل شيئًا
 The double bed takes up most of the space in our hotel room.
take [sth] up,
take up [sth]
vtr + adv
(raise: hem, etc.)يرفع شيئًا، يقصِّر شيئًا
 If the skirt is too long, I can take it up for you.
take [sb] up on [sth] v expr(accept offer of)يوافق على عرض شخص، يقبل بعرض شخص
 You'll do the work for just £20? Great - I'll take you up on that offer!
take up with [sb] vi phrasal + prepinformal (become friendly with)يعاشر، يصادق
 He's taken up with a very undesirable crowd, and I fear they will lead him astray.
take-up nmainly UK (rates of acceptance)نسب القبول، معدلات المقبولين
 There are concerns that take-up of university places will decline once fees are increased.
 Take-up of the company's promotional offer was slow.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
take-up n(action of taking up)أخْذ، تناوُل، إقبال
 The take-up of flu vaccinations was higher this winter than the last.
take-up n as adj(relating to a take-up) (مضاف إليه)أخْذٍ، تناوُلٍ، إقبالٍ
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
take up | take-up
الإنجليزيةالعربية
take up arms v expr(prepare for war)يتسلح، يستعد للحرب
 After Pearl Harbor, many American men and women were ready to take up arms.
take up residence v expr(move in, start living in a place)يسكن، يقطن
 Clarence finally took up residence in Denver, where he was very happy.
take up residency v expr(start a work placement)يباشر تدريبًا
take up the cause v expr(embrace an idea, purpose)يتبنّى قضية
take up the cudgels v exprfigurative (express support: for [sb] or [sth])يدافع عن شخص، يحامي عن شخص
  يؤيّد شيئًا
take up the gauntlet v exprfigurative (accept a challenge)يقبل التحدّي
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'take up' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "take up":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'take up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!