Listen:
Inflections of 'wipe ' (v ): (⇒ conjugate )wipes v 3rd person singular wiping v pres p wiped v past wiped v past p
ترجمات رئيسية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
wipe [sth] ⇒ vtr (clean) يمسح، ينظف After dinner, James wiped the table. بعد العشاء مسح جيمس المائدة. wipe n (one pass with cloth) مسحة، ضربة A quick wipe of the worktop will get rid of those crumbs. مسحة سريعة لسطح منضدة المطبخ تكفي لتنظيفه من فتات الخبز. wipe n often plural (towelette)منديل مبلل Peter keeps a packet of wipes in his car, in case he needs to clean his hands. يحتفظ بيتر بعبوة مناديل مبللة في سيارته يستعملها عندما يضطر لتنظيف يديه. wipe [sth] vtr (erase) يمحو The teacher wiped the board. محا المعلّم اللوح. wipe [sth] off [sth] , wipe [sth] from [sth] vtr + prep (erase from) يمحو شيئًا عن شيء The teacher wiped the vocab list off the board. The trainee wiped several records from the database. محا المعلّم قائمة المفردات عن اللوح. // محا المتدرّب عدة سجلات من قاعدة البيانات. wipe [sth] from [sth] vtr + prep figurative (forget)يمحو شيئًا من شيء Alison tried to wipe the terrible event from her memory. حاولت أليسون محو الحادثة الرهيبة من ذاكرتها.
أفعال مركّبيّة WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
wipe [sth] away, wipe away [sth] vtr phrasal sep (remove by wiping) (شيئًا ) يمسح (دموعًا ) يكفكف Let me wipe away your tears. wipe [sth] away, wipe away [sth] vtr phrasal sep figurative (get rid of, erase)يمحو، يتخلص من You can't expect to wipe away your past misdeeds as if they were dust on a mirror. wipe [sth] off, wipe off [sth] vtr phrasal sep (remove by rubbing) (بالفرك ) يمحو شيئًا They were able to wipe off the graffiti with a wet sponge. wipe [sth] out, wipe out [sth] vtr phrasal sep (eradicate, eliminate) يقضي على شيء، يمحو شيئًا، يبيد شيئًا With this new weapon we'll be able to wipe out our enemies. wipe [sb] out vtr phrasal sep figurative, often passive, informal (ruin financially)يقضي على شخص، يفلّس شخصًا My great-grandfather was a rich man until the stock market crash of 1929 wiped him out.
تمّ العثور على 'wipe ' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية: