|
|
| ترجمات رئيسية | WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: | zoom n | informal (photography: adjustable lens) (عدسات التصوير) | زوم، تكبير وتصغير | | | It's useful to have a zoom with you if you're doing sports photography. | | zoom⇒ vi | figurative (car: move fast) | يمرّ بسرعة | | | The cars were zooming around the track at great speed. |
| أفعال مركّبيّة | WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: | zoom by vi phrasal | figurative (go past rapidly) | يمرّ بسرعة | | zoom in vi phrasal | (camera: focus closely on [sth]) | يقرِّب، يقرِّب الصورة، يقرِّب اللقطة | | | The cameras zoomed in to show his horrified expression. | | | قرَّبت الكاميرات الصورة عليه لتظهر تعابير وجهه المذعور. | | zoom in vi phrasal | (screen content: make bigger) (على ما يظهر في الشاشة) | يقرِّب اللقطة | | | To zoom in, touch the screen with two fingers and move them apart. | | zoom in on [sth/sb] vi phrasal + prep | (focus closely on) | يركّز على شخص/شيء | | zoom out vi phrasal | (camera: move back) | تبعيد | | zoom out vi phrasal | (screen content: make smaller) (عما يظهر في الشاشة) | يبعِّد اللقطة | | | Oliver tapped the screen of his tablet with two fingers to zoom out. | zoom past, zoom by vi phrasal | figurative (go by fast) | يمر بسرعة | | | A motorbike zoomed past as I was about to cross the road. |
|
|