WordReference.com | Online slovníky

Anglicko-český slovník | brother

Fóra

- Podívejte se také na:
- - brooch
  - brood
  - brooding
  - broodmare
  - broody
  - brook
  - broom
  - broomstick
  - broth
  - brothel
  - brother
  - brother-in-law
  - brotherhood
  - brotherly
  - brougham
  - brow
  - browbeat
  - brown
  - brown eyes
  - brown hair
  - brown-eyed
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

brother

,

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | v ruštině | anglická synonyma | slovní spojení v angličtině | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

Inflections of 'brother' (n):

brothers: npl (All usages)

brethren: npl (Archaic except for senses relating to religious orders or fellowship)

WordReference
WR Reverse (4)
Definition
Synonyms
English Collocations

Na této stránce: brother, bro

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
brother n	(male sibling)	bratr m
	I have two brothers and one sister.
	Mám dva bratry a jednu sestru.
brother n	(monk's title) (oslovení mezi mnichy)	bratr m
	Brother Dominic is praying in the chapel.
	Bratr Dominik se modlí v kapli.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
Angličtina		Čeština
brother n	figurative (close friend) (přeneseně: blízký přítel)	bratr m
	Rick is a brother to me.
brother n	figurative (fellow member) (přeneseně: oslovení mezi členy spolku)	bratr m
	The union brothers and sisters met to discuss the strike.
brother n	figurative (human being) (přeneseně: bližní)	bratr m
		bližní m
	Let us be kind to our brothers and treat all human beings with respect and decency.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
bro, also UK: bruv n	informal, abbreviation (brother) (hovorový výraz: sourozenec)	brácha m
	I'm going to visit my baby bro at college this weekend.
bro, also UK: bruv n	figurative, slang (term of address for male friend) (hovorový výraz: kamarád)	kámoš, brácha m
	What are you doing tonight, bro? Do you want to hit the bars?

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary brother \| ~~bro~~
Angličtina		Čeština
big brother n	informal (older male sibling)	starší bratr příd + m
Big Brother n	figurative (government surveillance) (přeneseně: státní dohled)	velký bratr příd + m
brother-in-law n	(spouse's male sibling)	švagr m
	My wife and my brother-in-law have both inherited their mother's blue eyes.
	Moje manželka a švagr oba zdědili modré oči po své matce.
brother-in-law n	(sibling's husband)	švagr m
	My brother-in-law married my sister five years ago.
	Můj švagr se oženil s mojí sestrou před pěti lety.
half brother (mainly US), half-brother (mainly UK) n	(male sibling by one parent) (jeden společný rodič)	polorodý bratr příd + m
	My half-brother and I have different fathers.
kid brother n	informal (younger male sibling)	mladší bratr
	He may be 22 now, but he'll always be my kid brother!
little brother n	(younger male sibling)	mladší bratr příd + m
	I have one big sister and two little brothers.
stepbrother, step-brother n	(son of parent's spouse)	nevlastní bratr příd + m
	Even though we look like we're related, Greg is actually my stepbrother.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"brother" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

bro - brotherly - fratricide - great-uncle - sibling - uncle

V seznamech: Top 2000 English words, Family members, PET Vocabulary List - B, více…

Synonyma: sibling, male sibling, bro, bruv, stepbrother, více…

Slovní spojení: my [older, younger, half-] brother, my [oldest] brother, my [big, little, baby, twin] brother, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "brother":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "brother".

-He is proud that his brother passed the exam. ✒ have passed - English Only forum
“I cry you mercy, little brother,” laughed the Witch - English Only forum
A brother - English Only forum
a brother and brothers - English Only forum
a brother of whose - English Only forum
a brother officer - English Only forum
a brother officer’s - English Only forum
a brother with the same father - English Only forum
a five years older brother vs a brother five years older - English Only forum
a lone portrait of Archie; his brother, Campbell; Peg; and their late father - English Only forum
a tuxedo that he was handed from his brother - English Only forum
a/an elder brother - English Only forum
a/the Norwegian my brother introduced to me last night. - English Only forum
Address your brother and sister together - English Only forum
After my brother's falling... - English Only forum
age was the same as <was/ had been> her brother's five years ago - English Only forum
Also on the block: "brother" & "sister," (now siblings) - English Only forum
Am I supposed to not to be a doctor, assuming that my brother is a doctor? - English Only forum
an older/younger brother/sister - English Only forum
and going out with a resolution to meet brother - English Only forum
and my brother and mother and sisters were one. - English Only forum
another one's brother - English Only forum
apartment for me and my brother/my brother and I/my brother - English Only forum
Apostrophe: can you hear the difference? [e.g. brother's / brothers] - English Only forum
Are you or your brother a student? - English Only forum
As a brother vs. as if I was a brother - English Only forum
As good a player as his brother - English Only forum
As he was playing tennis, his brother was watching him. - English Only forum
as his brother did - English Only forum
as his brother played - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'brother'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.