|
|
- From the verb judge: (⇒ conjugate)
- judging is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
| Hlavní překlady | WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | judge n | ([sb] who presides at trial) | soudce, soudkyně m, ž | | | She was the judge in the recently televised trial. | | | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Byla soudkyní v procesu, který byl nedávno v televizi. | | judge n | (qualified critic) | znalec, znalkyně m, ž | | | He was a good judge of horseflesh! | | | Byl dobrým znalcem koní. | | judge n | ([sb] who judges contest) (v soutěži) | porotce, porotkyně m, ž | | | He was a judge at the fruit and vegetable show. | | judge⇒ vtr | (person) (osoba) | soudit, posuzovat ned | | | | posoudit dok | | | You can't judge him just from that one mistake! | | | Nemůžeš ho posuzovat podle té jediné chyby. | | | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Musíš posoudit veškerá rizika. | | judge [sth]⇒ vtr | (preside at trial) | předsedat soudu ned + m | | | | být soudcem ned + m | | | (u soudu) | soudit ned | | | The case was judged by Justice Murphy. | judge [sb] to be [sth], judge [sb]⇒ vtr | (declare) (někoho, prohlásit vinným) | odsoudit dok | | | | vynést rozsudek dok + m | | | He was judged to be guilty. | | judge [sth]⇒ vtr | (decide, think) (o něčem něco) | soudit ned | | | (o něčem něco) | myslet si ned | | | You must do what you judge to be best. |
| Další překlady | WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | judge n | ([sb] who judges some sports) (ve sportu) | sudí m/ž | | | (ve sportu) | rozhodčí m/ž | | | The line judge declared that the tennis ball was out. | | judge⇒ vi | (form an opinion) | rozhodnout se dok | | | | utvořit si názor dok + m | | | I am going to learn the facts before I judge. | | judge vi | (act as judge) (při soutěži apod.) | dělat soudce ned + m | | | We're going to have a race. Will you judge? | | judge [sth]⇒ vtr | (determine) | určit dok | | | | posoudit dok | | | Can you judge the difference between the two pictures? | | judge [sth] vtr | (estimate) | posoudit dok | | | | odhadnout dok | | | He tried to judge the distance before he jumped. | | judge [sth] vtr | (assess: the advantage of [sth]) (na základě hodnocení) | odhadnout dok | | | | posoudit dok | | | You can judge the advantages of your product versus others if you are familiar with the market. |
"judging" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
|
|