Listen:
Inflections of 'tangle v ⇒ conjugate )tangles v 3rd person singular tangling v pres p tangled v past tangled v past p
Hlavní překlady WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
tangle n (wires, cables) (kabelů, drátů ) spleť, změť ž There was a tangle of cables behind the TV. tangle n (hair) (vlasů ) chomáč m (vlasů ) změť ž Karen's hair had got in a tangle and it took her ages to brush it out. tangle n figurative (confused situation)chaos m Jane had got herself in a tangle and couldn't see a way out. tangle ⇒ vi (wires, cables) (kabely, dráty ) zašmodrchat dok The wires had tangled and Mark had to spend ages sorting them out. tangle vi (hair) (vlasy ) zacuchat se dok Steve's hair tangled in the wind.
Další překlady WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
tangle n (confused mass of [sth] ) (nepřehledný útvar ) propletenec m When Maggie walked in on her husband with another woman, all she saw at first was a tangle of limbs. tangle n figurative (jumble)směsice ž There was a tangle of clothes lying on the teenager's bedroom floor. tangle n colloquial (argument) (o něco ) přetahovat se dok tangle [sth] ⇒ vtr (weave together) proplést dok splést dok tangle [sth] in [sth] ,[sb] in [sth] vtr + prep (trap) zachytit v dok + předl zaplést do dok + předl
Frázová slovesa WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
tangle [sth] up,[sth] vtr phrasal sep (make knotted or intertwined) smotat, zamotat dok zauzlovat dok I tangled up the wool to annoy my mother. tangle up vi phrasal (become knotted or intertwined) zamotat se dok zauzlovat se dok The wires tangled up all the time. tangle with [sb/sth] vtr phrasal insep informal, figurative (get involved with)zaplést se s dok + předl mít co do činění s ned, fráze You don't want to tangle with the Mafia: it could get you killed. tangle with [sb] vtr phrasal insep informal, figurative (argue or fight with)zaplést se do hádky s dok, fráze He was so drunk he tangled with the policeman who was arresting him.
"tangle" se vyskytuje také v těchto heslech:Anglicky v popisné části: