| Hlavní překlady |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| title n | (name) | název m |
| | | titul m |
| | What's the title of your speech? |
| title n | (chapter heading) (kapitoly) | nadpis m |
| | (kapitoly) | název m |
| | Each chapter has its own title. |
| title⇒ vtr | (to name) | dát jméno dok + s |
| | | pojmenovat, nazvat dok |
| | He titled his book, "The American Dream". |
| | Dal své knize jméno „Americký sen“. |
| title n | (term of address) (někoho) | oslovení s |
| | Which title does she go by: Professor or Doctor? |
| | Jaké mám použít oslovení: profesore nebo doktore? |
| title n | figurative (book) (kniha) | titul m |
| | We publish a dozen titles each year. |
| | Každoročně vydáme na tucet titulů. |
| title n | (law: ownership) | vlastnické právo příd + s |
| | | vlastnictví s |
| | This document gives you title to the property. |
| title [sb] [sth]⇒ vtr | (confer a title on) (někoho) | titulovat ned |
| | (někomu) | přezdívat ned |
| | They titled her "The Queen of Jazz." |
| titles npl | (film: opening credits) (úvodní, ve filmu) | titulky m mn |
| | It's rude to enter the movie theater after the titles have rolled. |