|
|
Listen:
- From the verb be: (⇒ conjugate)
- am is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v 1st person singular
| Wichtigste Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: a.m.,
am,
A.M.,
AM adv | initialism (antemeridian: in the morning) | vormittags Adv | | | | morgens Adv | | Anmerkung: In Germany the 24-hour clock is in use. | | | You have a 9:30 a.m. appointment with the doctor. | | | This nightclub is open until 3 am. | | | Du hast um 9:30 Uhr vormittags einen Arzttermin. | | | Dieser Nachtclub hat bis 3 Uhr morgens geöffnet. |
| Wichtigste Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: | am v pres | (be: 1st person singular) | bin V Präs | | | I am the man you are looking for. I am happy to be here. I am hungry. | | | Ich bin der Mann, den du suchst. Ich freue mich, hier zu sein. |
| Wichtigste Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: | antemeridian adj | (before noon) | Vormittag Nm |
| Wichtigste Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: | be⇒ vi | (nature) | sein Vi | | | My mother is short. | | | Meine Mutter ist klein. | | be vi | (state) (Zustand) | sein Vi | | | | haben Vt | | | Barry is ill. | | | Audrey is hungry. | | | Tania is right. | | | Barry ist krank. // Audrey ist hungrig. | | | Adrey hat Hunger. // Tania hat Recht. | | be vi | (exist) (umgangssprachlich) | sein Vi | | | | existieren Vi | | | | geben Vt | | | There is a woman of 101 in the house opposite. | | | Da ist eine 101-jährige Frau im Haus gegenüber. | | be vi | (be located) (allgemein) | sein Vi | | | (aufrechte Gegenstände) | stehen Vi | | | (flache Gegenstände) | liegen Vi | | | The butter is on the table. | | | Die Butter ist auf dem Tisch. | | | New: Die Tasse steht auf dem Tisch. | | | New: Der Teller liegt auf dem Tisch. | | be vi | (event: occur) (umgangssprachlich) | sein Vi | | | | stattfinden Vi, sepa | | | The play is at eight o'clock. | | | Das Spiel ist um acht Uhr. | | be vi | (equates two noun phrases) | sein Vi | | | She is a police officer. | | | Sie ist Polizeibeamtin. | | be vi | (condition: age) (Alter) | sein Vi | | | Robert is ten years old. | | | Robert ist zehn Jahre alt. | | be v aux | (with present participle: continuous) (Verlaufsform) | gerade [etw] tun Adv + Vt | | | Teresa is eating her dinner at the moment. | | | Teresa isst gerade zu Abend. | | be v aux | (with present participle: future) (Gebrauch: Futur) | [etw] tun Vt | | | | werden Hv | | | We are playing tennis this weekend. | | | Wir spielen am Wochenende Tennis. | | be v aux | (with past participle: passive) (Passiv: Partizip Perfekt) | werden Hv | | | My wallet was stolen yesterday. | | | Gestern wurde meine Geldbörse gestohlen. |
| Zusätzliche Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: | be⇒ vi | (cost) | sein Vi | | | | kosten Vt | | | It is seven dollars. | | | That will be ten pounds, please. | | be vi | (have been: go, gone) | sein Vi | | | I have been to Rome. | | be vi | (imperative) (Gebrauch: Imperativ) | sein Vi | | | Be quiet! Be reasonable! | | be vi | (feel) | sich fühlen Vr | | | | sein Vi | | | I'm dizzy after that rollercoaster ride. | | be vi | (time) | sein Vi | | | It's half past eight. | | be vi | (weather) | sein Vi | | | It's cold today; you'll need your hat and gloves. |
| Partikelverben | WordReference English-German Dictionary © 2026: | be about vi phrasal | informal (be present, in the vicinity) | da sein Adv + Vt | | | | in der Gegend sein VP | | | | sich irgendwo aufhalten VP | | | Not many people are about today. | | | Heute sind nicht viele Leute da. | | be ahead vi phrasal | figurative (have an advantage) | jemandem Einiges voraus haben Rdw | | | Compared to the UK, Sweden is ahead in terms of employment security. | | be along vi phrasal | informal (arrive) | kommen Vi | | | | ankommen Vi, sepa | | | | da sein Präp + Vt | | be back vi phrasal | (have returned) | zurück sein Adv + Vi | | | | wieder zu Hause sein Rdw | | | I'm back from camp, did you miss me? |
Zusammengesetzte Wörter:
am | be | AM | antemeridian | WordReference English-German Dictionary © 2026: | am-dram n | UK, informal, abbreviation (amateur dramatics) | Laientheater Nn | as far as I am concerned,
as far as I'm concerned adv | (in my opinion) | meiner Meinung nach Rdw | | | | wenn man mich fragt Rdw | | | (gehoben) | meines Erachtens nach Rdw | | Anmerkung: The contraction would normally be used in speech and informal writing. "I am..." is more formal. | | | As far as I'm concerned, that was the best film of the year. | | | Meiner Meinung nach war das der beste Film des Jahres. | as far as I am concerned,
as far as I'm concerned adv | (as for me, as regards me) | was mich angeht Rdw | | | | soweit ich betroffen bin Rdw | | Anmerkung: The contraction would normally be used in speech and informal writing. "I am..." is more formal. | | | As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak. | | | Was mich angeht will ich nie wieder ein frittiertes Alligatorsteak essen. | I am from,
I'm from expr | (my place of origin is) | Ich komme aus Rdw | | | | Mein Heimatsland ist Rdw | | Anmerkung: "I'm from" is usually used in speech and informal writing. "I am from" is more formal. | | | I'm from Poland, though I've lived in London for more than ten years now. | | | Ich komme aus Polen, jedoch lebe ich jetzt schon mehr als 10 Jahre in London. | I am going,
I'm going interj | (I am about to leave) | Ich gehe Int | | | (informell) | Ich mache jetzt los Int | | Anmerkung: "I'm going" is usually used in speech and informal writing. "I am going" may be used for emphasis to express determination. | | | I know I'm late for lunch. I am going now! | | | Ich weiß, ich komme zu spät zum Mittagessen. Ich gehe jetzt! | | I'm good interj | informal (I am satisfied) | Ich habe genug Int | | | | Nein, danke Int | | | | Ich möchte nichts mehr Int | | | Do you need anything? - No, I'm good. | I am happy,
I'm happy interj | (I feel content or satisfied) | Ich freue mich Int | | | | Ich bin froh darüber Int | | Anmerkung: "I'm happy" would usually be used in speech and informal writing. "I am happy" is more formal or used for emphasis. | | | I'm happy to spend the holidays with my family this year. | | I am sorry interj | slightly formal (apology) | Es tut mir leid Int | | | (Slang) | Sorry Int | | | I am sorry, I made a mistake. | | I am sorry interj | slightly formal (sympathy) | Es tut mir leid Int | | | I am sorry to hear about your mother's accident. | | I am sorry for your loss interj | slightly formal (condolences) | Mein herzliches Beileid Int | | | | Mein Beileid Int | | | | Mein aufrichtiges Beileid Int | | | I have just heard the sad news about your sister. I am sorry for your loss. | | ma'am n | US (madam: to a woman) | Frau Nf | | | (altmodisch) | Fräulein Nn | | | May I offer you a coffee, ma'am? | | ma'am n | (madam: to a woman of higher status) (gehoben) | gnädige Frau Adj + Nf | | | | Gnädigste Nf | | | Ma'am, I'd like to speak to you about dating your daughter. | | ma'am n | (madam: to a female royal) | Ihre Hoheit Int | | | | Ihre Majestät Int | | | How can I be of service to you ma'am? |
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019: „AM“: abbreviation AM abbreviation | Abkürzungabk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= amplitude modulation)
AM → keine direkte Übersetzung Frequenzbereich der Lang-, Mittel- and | undu. Kurzwellen
„AM“: abbreviation AM abbreviation | Abkürzungabk American English | amerikanisches EnglischUS (= Artium Magister, Master of Arts)
AM → MA
„AM“: abbreviation AM abbreviation | Abkürzungabk (= associate member)
AM → außerordentliches Mitglied
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: am [æmː əm] 1. sg präs von be
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: be [biː; bı] [irr]- I v/aux
- 1. bildet das Passiv transitiver Verben:
I was cheated ich wurde betrogen; I was told man sagte mir
- 2. liter, bildet das Perfekt einiger intransitiver Verben:
he is come er ist gekommen oder da
- 3. bildet die umschriebene Form (continuous oder progressive form) der Verben:
he is reading er liest gerade; the house was being built das Haus war im Bau; what I was going to say was ich sagen wollte
- 4. drückt die (nahe) Zukunft aus:
I am leaving for Paris tomorrow ich reise morgen nach Paris (ab)
- 5. mit inf zum Ausdruck der Absicht, Pflicht, Möglichkeit etc:
I am to go ich soll gehen; the house is to let das Haus ist zu vermieten; he is to be pitied er ist zu bedauern; it was not to be found es war nicht zu finden
- 6. Kopula:
trees are green (die) Bäume sind grün; the book is mine (my brother’s) das Buch gehört mir (meinem Bruder)
- II v/i
- 1. (vorhanden oder anwesend) sein, bestehen, sich befinden, geschehen; werden:
I think, therefore I am ich denke, also bin ich; to be or not to be sein oder nicht sein; it was not to be es hat nicht sollen sein; so be it! so sei es!, gut so!; how is it that …? wie kommt es, dass …?; what will you be when you grow up? was willst du werden, wenn du erwachsen bist?; there is no substitute for wool für Wolle gibt es keinen Ersatz
- 2. stammen (from aus): he is from Liverpool
- 3. gleichkommen, bedeuten:
seeing is believing was man (selbst) sieht, glaubt man; that is nothing to me das bedeutet mir nichts
- 4. kosten:
the picture is £10 das Bild kostet 10 Pfund
- 5.
been (pperf): have you been to Rome? sind Sie (je) in Rom gewesen?; has anyone been? umg ist jemand da gewesen?
'AM' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
|
|