admonish

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
admonish [sb]⇒ vtr	(scold, reprimand) (informell)	jemanden runtermachen Vt, sepa
	(ugs, übertragen)	jemanden herunterputzen Vt, sepa
	(Slang)	jemanden zur Sau machen Rdw
	If you're late, your boss will admonish you.
admonish [sb] for doing [sth] v expr	(reprimand for doing)	jemanden für etwas ermahnen Präp + Vt
	The teacher admonished the student for being late to class yet again.
admonish [sb] vtr	(warn, caution)	jemanden warnen Vt
	(gehoben)	jemanden auf eine Gefahr hinweisen VP
		jemanden alarmieren Vt
	"Make sure you don't drive too fast," John's mother admonished him.
admonish [sb] to do [sth] v expr	(warn [sb] about doing [sth])	jemanden ermahnen, etwas zu tun VP
	(formell)	jemanden zu etwas anhalten VP
	The judge admonished the witness to tell the truth.
	Der Richter ermahnte den Zeugen, die Wahrheit zu sagen.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

ad·mon·ish [ədˈmɒnıʃ]

1. v/t (er-) mahnen, jemandem dringend raten (to inf zu inf, that dass)
2. jemandem Vorhaltungen machen (of oder about wegen +gen)
3. warnen (not to inf davor, zu inf oder of vor +dat):
he was admonished not to go er wurde davor gewarnt zu gehen

'admonish' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "admonish" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "admonish" gefunden.

Admonish - English Only forum
admonish them that.. - English Only forum
admonish vs chastise vs chide - English Only forum
to admonish officials up with whose grammar he would not put - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'admonish' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!