alien

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈeɪliən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈeɪljən, ˈeɪliən/ ,USA pronunciation: respelling(āl′yən, ā′lē ən)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
alien n(extraterrestrial)Außerirdischer Nm
  Alien Nm
 The film opens with aliens landing on a beach.
 Der Film beginnt mit Außerirdischen, die an einem Strand landen.
alien n(foreign person)Ausländer Nm
  Fremdstämmiger Nm
 (umgangssprachlich)Zugereister Nm
 Aliens must register any change of address with the police.
 Ausländer müssen jeden Umzug bei der Polizei melden.
alien adj(extraterrestrial)außerirdisch Adj
  überirdisch Adj
 (Fachbegriff)extraterrestrisch Adj
 An alien life form would be very exciting for scientists.
 Eine außerirdische Lebensform würde für Wissenschaftler sehr spannend sein.
alien adj(foreign)ausländisch Adj
  fremdländisch Adj
  aus einem anderen Land stammend Rdw
 The government said it would deport the alien family.
 Die Behörden sagten, sie würden die ausländische Familie ausweisen.
alien to [sb/sth] adj + prep(strange, unfamiliar)jmdm/[etw] fremd Adj
  jmdm/[etw] nicht vertraut Adj
 These ideas are alien to our way of thinking.
 Die Ideen sind unserer Denkweise fremd.
alien adj(unfamiliar)ungewohnt V Part Perf
  ungewöhnlich Adj
  unvertraut V Part Perf
 The alien ways of the townspeople confused Charlotte.
 Die ungewohnten Verhaltensweisen der Dorfbewohner verwirrten Charlotte.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
alien n(estranged or excluded person)Ausgeschlossene Nm
  Fremde Nm
 The character of Meursault in the novel by Camus is an alien to human emotion.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
al·ien [ˈeıljən]
  • I adj
    • 1. fremd; ausländisch:
      alien subjects ausländische Staatsangehörige

    • 2. außerirdisch (Wesen)
    • 3. fig andersartig, fernliegend, fremd (to +dat)
    • 4. fig zuwider, unsympathisch (to +dat)
  • II s
    • 1. Fremde(r m) f, Ausländer(in):
      enemy alien feindlicher Ausländer;
      aliens police Fremdenpolizei f

    • 2. nicht naturalisierter Bewohner des Landes
    • 3. fig Fremdling m
    • 4. außerirdisches Wesen
    • 5. LING Fremdwort n
'alien' auch in diesen Einträgen gefunden:
enemy - undesirable
Deutsch:
artfremd - Ausländer - Ausländerin - ausländisch - außerirdisch - fremd - …fremd - Fremde - Fremdkörper - Fremdling - wesensfremd

Kollokation: is alien to this [country, culture, city], this [country] is alien to me, [visit, travel to] an alien [country], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "alien" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'alien' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.