amateur

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæmətər/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈæməˌtʃʊr, -tʃɚ, -tɚ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(am′ə chŏŏr′, -chər, -tər, am′ə tûr′)


  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
amateur n(person: not a professional)Amateur Nm
  Anfänger Nm
  Laie Nm
 For an amateur, Karen takes beautiful wildlife photographs.
 Für einen Amateur macht Karen sehr schöne Wildfotografien.
amateur npejorative (unskilled person)Laie, Amateur Nm
 (übertragen)Anfänger Nm
 (formell)Dilettant Nm
 Although Amber is very good at art, when it comes to music she's an amateur.
 Obwohl Amber, was die Kunst angeht, sehr gut ist, ist sie bei der Musik ein Laie (Or: Amateur).
amateur n as adj(person: not professional)Amateur- Präf
  laienhaft, amateurhaft Adj
  unprofessionell Adj
 Greg doesn't get paid for his act; he's still an amateur comedian.
 Greg wird für sein Auftreten nicht bezahlt; er ist noch ein Amateurkomödiant.
amateur n as adjpejorative (person: lacking skill) (kränkend)stümperhaft Adj
 (beleidigend)schäbig Adj
 Sadie is an amateur musician.
 Sadie ist eine stümperhafte Musikerin.
amateur n as adjpejorative (lacking quality)schlecht Adj
  mangelhaft Adj
  Amateur- Präf
 (formell)unzureichend Adj
 Caleb's songs show potential, but his technical skills are still amateur.
 Calebs Lied zeigte Potenzial, doch sein technisches Können ist noch immer schlecht.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
amateur n(athlete: not professional) (Sport)Anfänger Nm
 Before Mike became a professional ball player, he was an amateur for seven years.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
community theater (US),
amateur dramatics (UK) n		(amateur stage productions)Laientheater Nn
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
am·a·teur [ˈæmətə] s Amateur m:
a) (Kunst- etc)Liebhaber(in)
b) Amateursportler(in):
amateur flying Sportfliegerei f

c) Nichtfachmann m, -frau f, pej Dilettant(in), Stümper(in) (at painting im Malen)
d) Bastler(in)
e) Hobby…:
amateur gardener Hobbygärtner(in)
'amateur' auch in diesen Einträgen gefunden:
dabbler - dilettante - radio amateur
Deutsch:
Amateur - Amateur… - Amateurbestimmungen - Amateurfunk - Amateurliga - Amateursportler - Bastelarbeit - basteln - Dilettant - Fotoamateur - Herrenreiter - Hobby… - klempnern - Laienbühne - Laienchor - Laiendarsteller - Laiendarstellerin - Laienschauspieler - Laienschauspielerin - Laienspiel - Laienspielgruppe - Laientheater - Pfuscher - Reimschmied - Selbstgänger - Spielkreis - Sportflieger - tingeln - töpfern

Kollokation: a [guide, class, manual] for amateurs, a [competition, tournament, contest] for amateurs, The [competition] is open to amateurs., Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "amateur" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'amateur' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.