Zusammengesetzte Wörter:
anti | anti- |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
anti-aging (US),
anti-ageing (UK) adj | (reduces signs of age) (Anglizismus) | Anti-Aging- Präf |
| | | Altershemmungs- Präf |
| | | gegen das Altern Rdw |
| | The best anti-aging treatment is a good night's sleep. |
| anti-American adj | (hostile to USA) | amerikafeindlich Adj |
| | | antiamerikanisch Adj |
| | | gegen Amerika Präp + En |
| | Anti-American sentiments are widespread in the country. |
| anti-Americanism n | (hostility to USA) | Antiamerikanismus Nm |
| | People have often accused the folk singer of anti-Americanism. |
anti-apartheid,
also US: antiapartheid adj | (against racial segregation) | Antiapartheid- Präf |
| | Nelson Mandela was a leading figure in the anti-apartheid movement. |
| anti-Arab adj | (hostile to Arabs) | araberfeindlich |
| | Some consider restrictions against women wearing burkas in public to be an anti-Arab measure. |
| anti-avoidance adj | (type of tax duty) | Bekämpfung der Steuerumgehung Rdw |
| | | Missbrauchsbekämpfungs- Präf |
| anti-British adj | (hostile to the British) | englandfeindlich Adj |
| | | anglophob Adj |
| | People who are Anglophobes are anti-British by definition. |
| anti-Catholic adj | (hostile to Catholics) | antikatholisch Adj |
| | | katholikenfeindlich Adj |
| | The child abuse scandals have led to many anti-Catholic protests. |
| anti-Christian adj | (hostile to Christianity) | antichristlich Adj |
| | | christenfeindlich Adj |
| anti-dumping adj | (protective: tariff, duty, law) (Angliz., Rechtsw) | Anti-Dumping- Präf |
| | (Angliz., Rechtsw) | Antidumping- Präf |
| | Anti-dumping duties are essentially fines to discourage predatory pricing in international trade. |
| anti-European adj | (hostile to European Union) | europafeindlich Adj |
| | | antieuropäisch Adj |
| | | gegen Europa Präp + Nn |
| | The politician is well-known for his anti-European opinions. |
| anti-French adj | (hostile to the French) | franzosenfeindlich Adj |
| | | antifranzösisch Adj |
| | The cyclist denied making anti-French comments about other riders in the race. |
| anti-German adj | (hostile to Germans) | deutschlandfeindlich Adj |
| | Anti-German feeling was so high during World War II that many people actually changed their German surnames. |
| anti-immigration adj | (opposed to immigration) | gegen Einwanderung Präp + Nf |
| | | migrationsfeindlich Adj |
| | | einwanderungskritisch Adj |
| | That politician is anti-immigration, yet his housekeeper is an illegal alien. |
| anti-imperialism n | (opposition to imperialist policies) | antiimperialistisch Adj |
| | Anti-imperialism is often associated with the political left. |
| anti-inflammatory n | (medicine: drug) | Medikament Nn |
| | | entzündungshemmendes Mittel V Part Präs + Nn |
| anti-inflammatory adj | (reducing inflammation) | entzündungshemmend V Part Präs |
anti-inflationary,
anti-inflation adj | (finance: to restrict inflation) | antiinflationär Adj |
| | | Desinflations- Präf |
| anti-intellectual adj | (hostile to intellectuality) | antiintellektuell Adj |
| anti-mask adj | (refusing to wear hygienic face covering) | Anti-Masken- Präf |
| | | gegen Masken Adv + Npl |
| anti-masker n | informal ([sb]: refuses to wear hygienic face mask) | [jmd] der gegen Masken ist Rdw |
| | | [jmd] der keine Maske tragen will Rdw |
| anti-rust adj | (spray, paint) | Anti-Rost- Präf |
| | | gegen Rost Präp + Nm |
| anti-Semite n | (person: hostile to Jews) | Antisemit Nm |
| | (informell) | Judenfeind Nm |
| | George was labelled an anti-Semite because of his jokes about Jews. |
| anti-Semitic adj | (hostile toward Jews) (umgangssprachlich) | judenfeindlich Adj |
| | | antisemitisch Adj |
| | In the Middle Ages, anti-Semitic sentiments kept Jews out of guilds and trade professions. |
anti-Semitism,
antisemitism n | (hostility toward Jews) | Antisemitismus Nm |
| | | Judenfeindlichkeit Nf |
| | Some people have accused the writer of anti-Semitism. |
| anti-vax adj | informal (opposed to vaccinations) | gegen Impfungen Adv + Npl |
| | | Anti-Impfungs- Präf |
| anti-vaxxer n | informal ([sb] opposed to vaccinations) | [jmd] der gegen Impfungen ist Rdw |
| | | [jmd] der sich nicht impfen lassen will Rdw |
antiabortion,
anti-abortion adj | (against pregnancy termination) | gegen Abtreibung Präp + Nf |
antiaircraft,
anti-aircraft adj | (used in combatting air attacks) | Luftabwehr- Präf |
antiallergenic,
anti-allergenic adj | (not causing allergic reaction) | antiallergisch Adj |
| | | keine Allergien verursachen VP |
antiballistic (US),
anti-ballistic (UK) adj | (counters missiles) | Anti-Raketen- Präf |
antiballistic missile,
anti-ballistic missile n | (counter-weapon) | Raketenabwehr Nf |
| | (Abk, Anglizismus) | ABM Nf |
anticancer,
anti-cancer adj | (that combats cancer) | gegen Krebs Präp + Nm |
| | | Antikrebs- Präf |
anticlericalism,
anti-clericalism n | (opposition to the clergy) | Antiklerikalismus Nm |
anticommunist,
anti-communist adj | (politics: against communism) | antikommunistisch Adj |
anticommunist,
anti-communist n | (someone opposed to communism) | Gegner des Kommunismus Rdw |
| | | Opponent des Kommunismus Rdw |
anticompetitive,
anti-competitive adj | (trade: restricts competition) | wettbewerbsfeindlich Adj |
| | | den Wettbewerb einschränken VP |
anticorruption,
anti-corruption n | (prevention of fraud) | Antikorruption, Anti-Korruption Nf |
anticorruption,
anti-corruption n as adj | (measures: preventing fraud) | Antikorruptions-, Anti-Korruptions- Präf |
antidemocratic,
anti-democratic adj | (opposed to democracy) | antidemokratisch Adj |
antiestablishment,
also UK: anti-establishment adj | (opposed to existing power) | Protestbewegung Nf |
| | | Gegenbewegung Nf |
antiglare,
anti-glare adj | (protecting against light) | Lichtschutz- Präf |
antigovernment,
anti-government adj | (opposed to government) | regierungsfeindlich Adj |
antihero,
also UK: anti-hero n | (unconventional protagonist) | Antiheld Nm |
| | | Antiheldin Nf |
| | Meursault is the antihero of the novel "The Stranger" by Camus. |
antilock,
anti-lock adj | (brakes: will not lock) | Antiblockier- Präf |
antiperspirant,
anti-perspirant n as adj | (that prevents sweating) | Deo Präf |
| | | schweißhemmend Adj |
| | I use an antiperspirant spray rather than a roll-on. |
antiracism,
anti-racism n | (opposition to discrimination) | gegen Rassismus Präp + Nm |
| | | Antirassismus Nm |
antiracism,
anti-racism n as adj | (against race discrimination) | gegen Rassismus Präp + Nm |
| | | Anti-Rassismus- Präf |
| | | Antirassismus- Präf |
antiracist,
anti-racist adj | (against racial discrimination) | antirassistich Adj |
| | | gegen Rassismus Präp + Nm |
antisexist,
anti-sexist n | (person: against sexism) | jemand, der gegen Sexismus ist Rdw |
| | | Antisexist Nm |
| | | Antisexistin Nf |
antisexist,
anti-sexist adj | (against sexism) | gegen Sexismus Präp + Nm |
| | | antisexistisch Adj |
| | | Antisexismus- Präf |
antiskid,
anti-skid adj | (automotive: preventing sliding) (Automobil) | Antiblockier- Präf |
antispeciesism,
anti-speciesism n | (belief in equality of species) | Antispezismus Nm |
antispeciesist,
anti-speciesist n | (believer in equality of species) | Antispezist Nm |
| | | Antispzeistin Nf |
antispeciesist,
anti-speciesist adj | (believing in equality of species) | antispeziesistisch Adj |
antitheft,
anti-theft adj | (protecting against thieves) | Diebstahl- Präf |
| | | Sicherheits- Präf |
antitumor,
anti-tumor (US),
antitumour,
anti-tumour (UK) adj | (fighting tumors) | gegen Krebs Präp + Nm |
| | | Krebsbekämpfungs- Präf |
antiwar,
anti-war adj | (against armed conflict) | Antikriegs- Präf |
counterclockwise,
counter-clockwise (US),
anticlockwise,
anti-clockwise (UK) adj | (direction: opposite to clock hands) | entgegen dem Uhrzeigersinn Rdw |
| | | dem Uhrzeigersinn entgegengesetzt Rdw |
| | Turn the handle in a counterclockwise direction to switch off the machine. |
counterclockwise,
counter-clockwise (US),
anticlockwise,
anti-clockwise (UK) adv | (movement: opposite to clock hands) | entgegen dem Uhrzeigersinn Rdw |
| | | dem Uhrzeigersinn entgegengesetzt Rdw |
| | To open the jar, you have to turn the lid counter-clockwise. |