coded

From the verb code: (⇒ conjugate)
coded is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Auf dieser Seite: coded, code

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
coded adj	(encoded, in code)	verschlüsselt Adj
	(Anglizismus)	codiert Adj
		kodiert Adj
	The spy worked diligently to make sense of the coded message.
coded adj	(secret, hidden)	geheim Adj
		versteckt Adj
		verborgen Adj
	Some people believe there are coded messages hidden in famous works of art.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
code n	(number, password)	Code Nm
		Passwort Nn
		Kennziffer Nf
	What is the code to open the safe?
	Wie ist der Code von dem Safe?
code n	(laws, rules)	Vorschrift Nf
		Regel Nf
	(Rechtswesen)	Gesetz Nn
	Sharing confidential information is against the company's code.
	Vertrauliche Information zu teilen geht gegen die Vorschriften der Firma.
code n	(official standards)	Verhaltensregel Nf
		Kodex Nf
		Brauch Nm
	If any contractor is found to be in breach of this code, their contract will be terminated immediately.
code n	(symbolic system)	Geheimnis Nn
	If we can work out the code, we'll be able to read this letter.
code n	(computer program) (Computer)	Code Nm
	There is an error in the code somewhere; I just haven't found it yet.
	In dem Code ist ein Fehler, ich habe ihn nur noch nicht gefunden.
code [sth]⇒ vtr	(encrypt)	[etw] verschlüsseln Vt
		[etw] chiffrieren Vt
	The state government is coding all residents' social security numbers to prevent identity theft.
	Die Landesregierung verschlüsselt alle Sozialversicherungsnummern um Identitätsbetrug vorzubeugen.
code [sth] vtr	(computing: program) (Informatik)	[etw] schreiben Vt
	I can code basic programs and know a little about web design.
	Ich kann einfache Programme schreiben und kenn mich ein bisschen mit Webdesign aus.
code⇒ vi	(computing: write programs)	programmieren Vi
	When Bert is coding, nothing will distract him.
	Wenn Bert programmiert, kann ihn nichts ablenken.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
code⇒ vi	(genetics: specify protein)	codieren, kodieren Vi
code vi	technical (medicine: suffer cardiac arrest) (ugs)	einen Herzstillstand haben VP
		einen Herzstillstand erleiden VP
	This patient is coding; fetch the defibrillator!

Zusammengesetzte Wörter: coded \| code
Englisch		Deutsch
color-coded (US), colour-coded (UK) adj	(classed and identified by color)	farblich gegliedert Adj + V Part Perf
		farbkodiert, farbcodiert Adj
		farblich kodiert, farblich codiert Adj + V Part Perf
	The files were colour-coded to make it easier to find the correct one.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„coded“: adjective

coded

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

code [kəʊd]

I s
- 1.
  a) Code m(auch IT), Schlüssel(schrift f) m
  b) Chiffre f:
  code name Deckname m;
  code number Code-, Kennzahl f;
  codeword Codewort n
- 2. besonders JUR Kodex m, Gesetzbuch n; weitS. Regeln pl:
  code of hono(u)r Ehrenkodex;
  codes of practice Verfahrensregeln
- 3. SCHIFF, MIL Signalbuch n
- 4. hist (Telegrafen)Code m, (-)Schlüssel m
II v/t codieren, chiffrieren, verschlüsseln: coded message;
coding device → coder

'coded' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "coded" in der Überschrift:

Hard coded
Both dependent variables <are coded> in the direction - English Only forum
Coded - English Only forum
coded - English Only forum
coded - English Only forum
coded for - English Only forum
color-coded items - English Only forum
colour-coded print-outs about the ethical consequences of nappies - English Only forum
comes pre-coded for humans to understand - English Only forum
Difference between code message and coded message - English Only forum
fed that coded tape into - English Only forum
Over-coded - English Only forum
This one has coded - English Only forum
working-class-coded - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'coded' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!