crook

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrʊk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/krʊk/ ,USA pronunciation: respelling(krŏŏk)

  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
crook ninformal (criminal)Verbrecher Nm
  Betrüger Nm
 The bookkeeper was a crook who had been stealing from them for years.
 Der Buchhalter war ein Verbrecher, der sie jahrelang betrogen hatte.
crook n(shepherd's staff)Schäferstock, Schäferstab Nm
 Marilyn is looking for a crook to go with her shepherdess costume.
 Marilyn sucht einen Schäferstock, der zu ihrem Hirtenkostüm passt.
crook n(bishop's crozier)Stab Nm
 The bishop wore a richly embroidered robe, but he carried a simple wooden crook.
 Der Bischof trug eine reich geschmückte Robe, hatte aber nur einen einfachen hölzernen Stab.
crook n(angle: of elbow, arm) (Ellbogen)Beuge Nf
 (Objekt)Krümmung, Abknickung Nf
 Max was holding his baby in the crook of his arm.
 Max hielt sein Baby in seiner Armbeuge.
crook n(sharp bend in a road)Kurve Nf
  Abbiegung Nf
 Drive slowly when you reach a crook in the road.
 Fahre langsam, wenn du an der Kurve ankommst.
crook n(bend in [sth])Rundung Nf
  Beugung Nf
  Krümmung Nf
 She hung the umbrella up by its crook.
crook [sth] vtr(bend)etwas biegen Vt
  etwas krümmen Vt
 Holmes crooked his finger and motioned to me to follow him.
 Holmes krümmte seinen Finger und wies mir an, ihm zu folgen.
crook adjAU (ill, unwell)verletzt Adj
  krank Adj
 Carl walks slowly because of his crook knee.
 Bill missed the party because he was crook.
 Carl läuft langsam wegen seinem verletzten Knie.
 Bill verpasste die Party, weil er krank war.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
crook [sb] out of [sth] v exprslang (obtain from [sb] by swindling)jemanden um etwas bringen Präp + Vt
  jemandem etwas abschwatzen Vt, sepa
 The conman who knocked on my grandad's door managed to crook him out of his life savings.
crook [sb] vtrslang (swindle)hintergehen Vt, sepa
  betrügen Vt
 When Ruth realized that Mick was crooking her, she broke the contract.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
by hook or by crook advfigurative (by any means necessary)mit allen Mitteln Rdw
  ohne Rücksicht auf Verluste Rdw
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
crook [krʊk]
  • I s
    • 1. Hirtenstab m
    • 2. KIRCHE Bischofs-, Krummstab m
    • 3. Krümmung f, Biegung f:
      hold sth in the crook of one's arm etwas unter den Arm geklemmt halten

    • 4. Haken m
    • 5. (Schirm)Krücke f
    • 6. umg Gauner(in), Betrüger(in), allg Ganove m, Ganovin f
  • II v/t & v/i (sich) krümmen, (sich) biegen
'crook' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: AU: he [is, was taken] crook, AU: his [frail, old] and crook father, AU: has a crook [knee, elbow, shoulder, leg], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "crook" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'crook' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!