• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: dreaded, dread

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
dreaded adj(very much unwanted)ungewollt V Part Perf
  verhasst V Part Perf
dreaded adj(highly feared)gefürchtet V Part Perf
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
dread n(fear)Furcht Nf
  Grauen Nn
  Schrecken Nm
  große Angst Adj + Nf
 A feeling of dread settled over Robert when he heard noises in the empty house.
 Die Furcht ergriff Robert, als er im leeren Haus Geräusche hörte.
dread [sth]⇒ vtr(feel daunted by)sich vor [etw] fürchten Präp + Vi
  sich vor [etw] grauen Präp + Vr
 I'm dreading tonight's party. I won't know anybody there.
 Ich fürchte mich ein wenig vor der Party heute, ich kenne dort niemanden.
dread doing [sth] v expr(feel daunted by doing)sich vor etwas fürchten Präp + Vr
  etwas scheuen Vt
  Angst vor etwas haben VP
 I always dread giving speeches.
 Ich fürchte mich davor Reden zu halten.
dread [sth] vtr(fear greatly)etwas fürchten Vt
  viel Angst vor etwas haben VP
 Many people dread death.
 Viele Leute fürchten sich vor dem Tod.
dreads nplinformal (hairstyle: dreadlocks) (Anglizismus)Dreadlocks Npl
 Rastafarians wear their hair in dreads.
 Rastafaris haben Dreadlocks.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
dreaded | dread
EnglischDeutsch
the lurgy,
the dreaded lurgy n		UK, humorous, informal (illness: flu, virus)die Grippe Best Art, f + Nf
  eine Erkältung Unbest Art, f + Nf
 I can't go to work today - I've got the lurgy!
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'dread·ed [-dıd] adj gefürchtet
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
dread [dred]
  • I v/t (sehr) fürchten, (große) Angst haben oder sich fürchten vor (+dat)
  • II s Furcht f, große Angst, Grauen n (of vor +dat)
  • III adj poet → dreadful 1
'dreaded' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
Angstgegner - gefürchtet

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "dreaded" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'dreaded' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.