• WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
embroider [sth]⇒ vtr(sew a design onto)aufsticken Vt, sepa
  aufnähen Vt, sepa
  anheften Vt, sepa
 Molly embroidered the hem of her jeans.
embroider [sth] on [sth] vtr + prep(design: sew onto [sth])[etw] auf [etw] nähen Präp + Vt
  [etw] auf [etw] sticken Präp + Vt
 Jamie embroidered a red bird on her handkerchief.
embroider [sth] onto [sth]⇒ vtr(design: sew onto [sth])[etw] auf [etw] sticken Präp + Vt
  [etw] auf [etw] nähen Präp + Vt
  [etw] an [etw] heften Präp + Vt
 Sally is embroidering flowers onto the cushion cover.
embroider [sth]⇒ vtrfigurative (add invented details to) (übertragen)[etw] ausschmücken Vt, sepa
 (übertragen)[etw] schönfärben Vt, sepa
  [etw] falsch darstellen Adv + Vt, sepa
 The suspect embroidered his story with false details to fool the detective.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
em·broi·der [ımˈbrɔıdə] v/t
  • 1. Muster sticken
  • 2. Stoff besticken, mit Stickerei verzieren
  • 3. fig Bericht ausschmücken, garnieren
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„embroidering“: noun
embroidering noun | Substantivs
  1. embroidering → Sticken neuter | Neutrumn Stickerei feminine | Femininumf
„embroidering“: adjective
embroidering adjective | Adjektivadj
  1. embroidering → stickend, Stick…
    • embroidering machine → Stickmaschine

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "embroidering" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'embroidering' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.