WordReference.com | Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | even out

Foren

- Sehen Sie auch:
- - Eve
  - eve
  - eve-teasing
  - evection
  - evectional
  - even
  - even break
  - even if
  - even money
  - even more
  - even out
  - even so
  - even though
  - even up
  - even-handed
  - even-minded
  - even-numbered
  - even-stevens
  - even-tempered
  - evener
  - evenfall
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

even out

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
even out vi phrasal	(become flatter or more level)	flacher werden Adj + Vi
		eben werden Adj + Vi
	When you're painting walls, using a roller will even out the paint surface.
even [sth] out, even out [sth] vtr phrasal sep	(make flatter or smoother)	glätten Vt
		einebnen Vt, sepa
	I use foundation to even out my complexion.
even out vi phrasal	(become more balanced or equal)	sich ausgleichen Vr, sepa
even [sth] out, even out [sth] vtr phrasal sep	(make more balanced or equal)	ausgleichen Vt, sepa
	I bought my youngest daughter a second-hand car when she passed her driving test; her old sister doesn't drive, so to even things out, I paid for her to go on holiday.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„even out“: intransitive verb

even out

even out → sich einpendeln Preise

„even out“: transitive verb

even out <>

- that should even things out a bit → dadurch müsste ein gewisser Ausgleich erzielt werden

'even out' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

In Listen: Series, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "even out" in der Überschrift:

But then it turned out that he doesn't even have a secondary school qualification.
''But you don't even put out'' - English Only forum
And even if I have not under-rated him hitherto, he may yet turn out well. - English Only forum
come out (even) - English Only forum
dont even bother reaching back out again - English Only forum
even and average out - English Only forum
Even four weeks out - English Only forum
Even if he <had> found some secret way out - English Only forum
Even if they served time, they’d be out by now. - English Only forum
<even if/ now that> the news is out - English Only forum
even out and even up - English Only forum
even out, evening - English Only forum
even out? - English Only forum
even the masters and the owners don’t get much out of it - English Only forum
even though their bowels be coming out - English Only forum
even when <they are not handed out> merely on the basis of personal connections - English Only forum
From here on out, I'm not even your friend - English Only forum
How to figure out when "if" means "even if"? - English Only forum
I cannot vouch for that till Mason is out of England: [nor even then] - English Only forum
I still haven't even < gotten > this thing out. - BE vs. AE - English Only forum
I was coming out even - English Only forum
IS there any point even trying to ask her out - English Only forum
Knew she wanted to try out even though, - English Only forum
pass out even in calm weather - English Only forum
push the maturity out even further - English Only forum
share out and even out - English Only forum
Tha might be anybody, standin’ there be-out even a shimmy, an’ a few rags o’ flowers - English Only forum
The meaning of "as if even he might turn out wonderfully well" - English Only forum
to find out if they're even a client of hers - English Only forum
tongue runs out even when the mouth is shut - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'even out' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'even out' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.