girt

From the verb gird: (⇒ conjugate)
girt is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past (Less common); v past p (Less common)

Auf dieser Seite: girt, gird

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
girt n	dated (circumference, esp. a person's waist)	Umfang
girt n	archaic (belt securing a saddle) (Sport)	Sattelgurt Nm
girt n	dated ([sth] that encircles)	Gurt Nm
girt [sth]⇒ vtr	dated (measure the circumference of [sth])	den Umfang von etwas messen Rdw
girt [sth] vtr	dated (hold in place with a girth)	etwas mit einem Gurt festmachen Rdw
girt [sth] vtr	dated (put a belt around [sth])	einen Gürtel um etwas machen Rdw

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
girt adj	(nautical: moored) (Naut)	vertäut V Part Perf
	(Naut)	mit einem Tau festgemacht Rdw
girt n	US (building: connecting timber or plate) (Bauw)	Querbalken Nm
girt n	(printing: leather strap)	Untergurt Nm

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
gird [sth]⇒ vtr	literary (put a belt round)	einen Gürtel um [etw] machen VP
		[etw] umgürten Vt, fix
	A braided rope of gold girded the wizard's robe.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
gird yourself vtr + refl	figurative (prepare) (übertragen)	sich warm anziehen Adj + Vr, sepa
		sich auf [etw] vorbereiten Präp + Vr, sepa
		sich bereit machen VP
	The soldiers girded themselves for battle.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

girt¹ [gɜːt] prät und pperf von gird

girt² [gɜːt]

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

gird [gɜːd] v/t [irr]

1. obs jemanden (um)gürten
2. Kleid etc gürten, mit einem Gürtel halten
3. oft
gird on Schwert etc umgürten, an-, umlegen:
gird sth on sb jemandem etwas umgürten
4. jemandem, sich ein Schwert umgürten:
gird o.s. (up), gird (up) one’s loins fig sich rüsten oder wappnen
5. binden (to an +akk)
6. umgeben, -schließen:
sea-girt meerumschlungen
7. fig ausstatten, -rüsten

'girt' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "girt" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "girt" gefunden.

girt robe - English Only forum
on the girt and on the column - English Only forum
outstraggling...rampart-girt - English Only forum
seldom favour even singly, our wave-girt land - English Only forum
shark-girt island - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'girt' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!