hawking

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɔːkɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hô′king)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: hawking, hawk

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
hawking ndated (selling)Verkaufen Nn
 (Slang)Verhökern Nn
 The hawking of encyclopaedias door to door used to be common.
hawking n(falconry)Falkenjagd Nf
 Henry VIII's outdoor pursuits included hawking and hunting.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
hawk n(bird of prey)Falke Nm
  Habicht Nm
 The hawk swooped when he saw the field mouse.
 Der Falke stürzte sich beim Anblick der Maus auf sie.
hawk,
war hawk n		(politics) (Politik)Kriegstreiber Nm
 (Politik)Kriegshetzer Nm
 The new congressman is a hawk and is trying to raise defense spending again.
 Das neue Kongressmitglied ist ein Kriegstreiber und möchte den Verteidigungsbudget erhöhen.
hawk [sth]⇒ vtr(sell) (umgangssprachlich)[jmd] verhökern Vt
 (umgangssprachlich)[jmd] verscherbeln Vt
 (umgangssprachlich)[jmd] verticken Vt
 Ken likes watching people hawk their wares in the markets.
 Ben beobachtet gern, wie die Händler auf dem Markt ihre Waren verhökern.
hawk⇒ vi(clear throat noisily)räuspern Vr
 The old man hawked and then spat on the ground.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
hawk | hawking
EnglischDeutsch
hawk-eyed adjfigurative (observant, keen sighted) (übertragen)Adleraugen haben Npl + Vt
 (umgangssprachlich)alles mitkriegen Pron + Vt, sepa
 (informell)ganz genau hingucken, ganz genau hinsehen Rdw
 Old Mr. Williams is hawk-eyed; he doesn't miss a thing.
merlin,
pigeon hawk n		(zoology: bird)Merlin Nm
  Zwergfalke Nm
nighthawk,
bullbat,
mosquito hawk n		(bird)Nachtfalke Nm
  Nachtschwalbe Nf
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hawk·ing [ˈhɔːkıŋ] → falconry
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hawk1 [hɔːk]
  • I s
    • 1. ORN
      a) Falke m
      b) Habicht m
    • 2. fig Halsabschneider m, Wucherer m
    • 3. POL umg Falke m:
      the hawks and the doves die Falken und die Tauben

  • II v/i (mit Falken) Jagd machen (at auf +akk)
  • III v/t jagen
hawk2 [hɔːk] v/t
  • 1.
    a) hausieren (gehen) mit (auch fig)
    b) auf der Straße verkaufen
  • 2.
    auch hawk about Gerücht etc verbreiten
hawk3 [hɔːk]
  • I v/i sich räuspern
  • II v/t oft
    hawk up aushusten

  • III s Räuspern n
    • hawk4 [hɔːk] s Mörtelbrett n
    'hawking' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Deutsch:
    Beize

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hawking" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'hawking' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!

    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.