• WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
in front adv(ahead)vorne Adv
  voraus Adv
  vorweg Adv
 The scoutmaster strode on in front, soon leaving us all behind.
 Der Pfadfinderführer schritt voraus und hatte uns bald alle abgehängt.
in front adv(leading: a race)in Führung Präp + Nf
  vorne Adv
  vornean Adv
 In the Grand Prix race, Lewis Hamilton is currently in front with Fernando Alonso in second place.
 Beim Grand-Prix-Rennen, hält Lewis Hamilton derzeit die Führung, gefolgt von Fernando Alonso als Zweiter.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
dangle [sth] in front of [sb],
dangle [sth] before [sb] vtr + prep		figurative, informal (offer as incentive)jmdm [etw] anbieten Vt, sepa
  jmdm [etw] hinhalten Vt, sepa
  jmdm [etw] vor die Nase halten Rdw
 Dangle a raise in front of him and see what happens.
 The boss dangled extra overtime pay before the employees for working on the holiday.
 Biete ihm eine Gehaltserhöhung an und schau was passiert.
in front of prep(in direct view of)vor Präp
 My car's parked in front of your house.
 I'll be waiting in front of the restaurant.
 Mein Auto ist vor deinem Haus geparkt. // Ich warte vor dem Restaurant.
in front of prep(side towards spectator)vor Präp
 Who is that in front of the group of people?
 Wer ist das da vor der Menschengruppe?
in the front adv(in a vehicle's forward seats)vorne Adv
 I always prefer to sit in the front next to the driver.
in the front of [sth] expr(in the forward part of a space)vorne in [etw] Adv + Präp
 Put the milk in the front of the fridge so it is easy to find.
 Stelle die Milch vorne in den Kühlschrank, damit sie leichter zu finden ist.
parade [sth] in front of [sb] v exprfigurative (flaunt)[etw] vorführen Vt
  jdm [etw] zeigen Vt
 Richard paraded his wealth in front of his poorer friends.
 Richard führte seinen ärmeren Freunden sein Wohlstand vor.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'in front' auch in diesen Einträgen gefunden:
front
Deutsch:
all - aufbauen - auffahren - aufpflanzen - aufstellen - auftürmen - Auge - ausbreiten - ausbremsen - ausverkauft - Beisein - blamieren - Blöße - Breite - Computer - davor - dichtmachen - direkt - Dritte - einscheren - einschlafen - erniedrigen - flimmern - Flimmern - Freitreppe - Front - Führung - gegenüberstehen - genieren - haben - halten - hautnah - heraus - herfahren - hergehen - herjagen - hertragen - hertreiben - herziehen - hinknallen - hinpflanzen - hinstellen - Kamin - klaffen - Kolonnenspringen - Leute - liegen - Mannschaft - Nase - schlechtmachen

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "in front" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'in front' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.