infected

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈfɛktɪd/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Auf dieser Seite: infected, infect

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
infected adj(organism: contaminated)infiziert Adj
  befallen Adj
 The cattle appeared to be infected with a virus.
infected adj(person: affected by contagion)infiziert Adj
  angesteckt Adj
 Infected persons will be detained at the border.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
infect [sb/sth]⇒ vtr(contaminate)anstecken Vt, sepa
  infizieren Vt
  verunreinigen Vt
 The germs had infected his wound.
infect [sb/sth] with [sth] vtr + prep(contaminate with [sth])verunreinigen Vt
  anstecken Vt, sepa
  infizieren Vt
 The traveler became infected with malaria.
infect [sb/sth] vtrfigurative (taint, corrupt)entehren Vt
  beschmutzen Vt
  beflecken Vt
 Anarchism infected the youth.
infect [sb/sth] with [sth] vtr + prepfigurative (tainted by [sth])beschmutzen Vt
  beflecken Vt
  entehren Vt
 The news of the gold strike infected the townspeople with greed.
infect [sb/sth] vtrfigurative (affect, be spread among)anstecken Vt, sepa
 The teacher's sense of fun infected the whole class.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„infected“: adjective
infected adjective | Adjektivadj
  1. infected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT → (virus)verseucht, kontaminiert
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
in·fect [ınˈfekt] v/t
  • 1. MED infizieren, anstecken (with mit, by durch):
    become infected sich anstecken

  • 2. Sitten verderben; Luft verpesten
  • 3. fig jemanden anstecken, beeinflussen
  • 4. einflößen (sb with sth jemandem etwas)
'infected' auch in diesen Einträgen gefunden:
infect
Deutsch:
aidsinfiziert - Aidsinfizierte - HIV-infiziert - infizieren - salmonellenverseucht - überspringen - übertragen - Verbreitungsgebiet - verseucht

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "infected" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'infected' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.