injure

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɪndʒər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɪndʒɚ/ ,USA pronunciation: respelling(in′jər)

Inflections of 'injure' (v): (⇒ conjugate)
injures
v 3rd person singular
injuring
v pres p
injured
v past
injured
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
injure [sb]⇒ vtroften passive (hurt [sb] physically)jemandem weh tun Adj + Vi
  jemanden verletzen Vt
 The fall injured the old lady badly.
 Der Fall verletzte die alte Dame.
injure [sth],
injure your [sth]⇒ vtr		(hurt: a body part)sich an [etw] verletzen Präp + Vr
 Mike injured his leg when he fell down the stairs.
 Mike verletzte sich am Bein, als er die Treppe herunterfiel.
injure [sth],
injure [sb]'s [sth]⇒ vtr		(hurt: [sb]'s feelings) (Gefühle)[etw] verletzen Vt
 (übertragen)an [etw] kratzen Präp + Vi
 Pam's rejection of Jim injured his pride.
 Pams Ablehnung verletzte Jims Ehre.
injure [sth]⇒ vtrfigurative (harm: business)[etw] schaden Vi
  [etw] schädigen Vt
 Canceling the deal would injure the company's relationship with the supplier.
 Den Kauf zu widerrufen, würde der Beziehung zu den Lieferanten schaden.
injure [sth] vtrfigurative (damage, reduce: chances)schaden Vi
 Bob's comments on unemployment have injured his chances of being re-elected.
 Bobs Kommentare zur Arbeitslosigkeit schadeten seiner Chance, wiedergewählt zu werden.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
injure yourself vtr + refl(be hurt accidentally)sich verletzen Vr
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
in·jure [ˈındʒə] v/t
  • 1. verletzen, beschädigen, verwunden:
    injure one’s leg sich am Bein verletzen

  • 2. fig jemanden, jemandes Stolz etc kränken, verletzen
  • 3. schaden (+dat), schädigen, beeinträchtigen
'injure' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
lädieren - Tort - verletzen - zurichten

Kollokation: injured his [leg, arm, knee, elbow], (was) injured [playing, practicing, doing, attempting], injured myself (while) [playing], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "injure" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'injure' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.