lover

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʌvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈlʌvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(luv′ər)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
lover n(enthusiast)Liebhaber Nm
  Liebhaberin Nf
 The concert was great; everybody there was a jazz lover.
 She is a lover of fine wines.
 Das Konzert war großartig. Jeder vor Ort war ein Jazz Liebhaber.
lover n(extramarital sexual partner) (Anglizismus, ugs)Lover Nm
  Geliebter Nm
  Liebhaber Nm
 Veronica had grown bored of her marriage, so she decided to take a lover.
lover n(sexual partner)Geliebter Nm
  Geliebte Nf
  Lover Nm
 Her lover didn't want to get married.
 Ihr Geliebter wollte nicht heiraten.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
lover | Lover
EnglischDeutsch
homebody,
home-lover,
also UK: homebird n		informal (domestic person)Stubenhocker Nm
  Heimchen Nn
 Joanne rarely goes out in the evenings; she is more of a homebody.
lover boy ninformal, humorous (male lover, boyfriend)Liebhaber Nm
  Geliebter Nm
  Freund Nm
theater lover (US),
theatre lover (UK) n		(person who enjoys going to plays)jemand, der gerne ins Theater geht Rdw
  Theaterliebhaber Nm
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
lov·er [ˈlʌvə] s
  • 1.
    a) Liebhaber m, Geliebte(r) m
    b) Geliebte f
  • 2. pl Liebende pl, Liebespaar n:
    lovers’ lane hum umg Seufzergässchen n;
    they were lovers sie liebten sich oder hatten ein Verhältnis miteinander

  • 3. Liebhaber(in), (Musik- etc)Freund(in)
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
Lover
Samuel [ˈlʌvə(r)]
  1. Lover → keine direkte Übersetzung Irischer Romanschriftsteller 1797-1868
'lover' auch in diesen Einträgen gefunden:
spurn
Deutsch:
Bibliophile - feurig - Freund - Geliebte - halten - Hundeliebhaber - Katzenfreund - Kunstfreund - Kunstliebhaber - Latin Lover - Liebende - Liebesschwur - Liebhaber - Musikfreund - Musikliebhaber - Natur - Naturfreund - Naturfreundin - naturverbunden - Opernfreund - Pferdefreund - Pferdeliebhaber - Tierfreund - Verhältnis - Verliebte - wollen

Kollokation: a [young, foreign, new] lover, hey, lover boy!, [took, found] a [young] lover, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "lover" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'lover' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.